Maria Isabel - Antes Muerta Que Sencilla текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Antes Muerta Que Sencilla» из альбома «¡No Me Toques Las Palmas Que Me Conozco!» группы Maria Isabel.
Текст песни
El pintalabios, toque de rimel
Moldeador como una artista de cine
PeluquerÃa, crema hidratante
Y maquillaje que es belleza al instante
Abrid la puerta que nos vamos pa' la calle
Que a quiÃ(c)n le importa lo que digan por ahÃ
Antes muerta que sencilla,
ay que sencilla, ay que sencilla
Antes muerta que sencilla,
ay que sencilla, ay que sencilla
Y es la verdad porque somos asÃ
Nos gusta ir a la moda, que nos gusta presumir
Que más nos da que digas tú de mÃ
De Londres, de Milán, de San Francisco o de ParÃs
Y hemos venido a bailar
Para reÃr y disfrutar
DespuÃ(c)s de tanto y tanto trabajar
Que a veces las mujeres necesitan
Una poquita, una poquita, una poquita, una poquita libertad
Mucho potaje de los de antes
Por eso yo me muevo asà con mucho arte
Y sà algún novio se me pone por delante
Le bailo un rato
Y una gotitas de Chanel nº 4
¡El más barato!
Que a quiÃ(c)n le importa lo que digan por ahÃ
Antes muerta que sencilla,
ay que sencilla, ay que sencilla
Antes muerta que sencilla,
ay que sencilla, ay que sencilla
Y es la verdad porque somos asÃ
Nos gusta ir a la moda, que nos gusta presumir
Que más nos da que digas tú de mÃ
De Londres, de Milán, de San Francisco o de ParÃs
Y hemos venido a bailar
Para reir y disfrutar
DespuÃ(c)s de tanto y tanto trabajar
Que a veces las mujeres necesitan
Una poquita, una poquita, una poqui
Y hemos venido a bailar
Para reir y disfrutar
DespuÃ(c)s de tanto y tanto trabajar
Que a veces las mujeres necesitan
Una poquita, una poquita, una poquita, una poquita libertad
Antes muerta que sencilla,
ay que sencilla, ay que sencilla
Antes muerta que sencilla,
ay que sencilla, ay que sencilla
Перевод песни
Помада, прикосновение туши для ресниц
Мольдер как художник-фильм
Парикмахерские, увлажняющий крем
И макияж, который является красотой мгновенно
Откройте дверь на улицу
Тот, кто (c) n заботится о том, что они говорят там
Когда-то мертвый, чем простой,
о, это просто, о, что просто
Когда-то мертвый, чем простой,
о, это просто, о, что просто
И это правда, потому что мы такие
Нам нравится ходить в моду, которую мы любим хвастаться
Что еще вы нам дадите, чем говорите?
Из Лондона, Милана, Сан-Франциско или Парижа
И мы пришли танцевать
Смеяться и наслаждаться
После (c) s столько и столько работы
Иногда женщинам нужны
Немного, немного, немного, немного свободы
Много potaje из тех, кто раньше
Вот почему я двигаюсь с большим количеством искусства
И если какой-то парень заставит меня идти вперед
Я танцую некоторое время
И капелька Chanel # 4
Самый дешевый!
Тот, кто (c) n заботится о том, что они говорят там
Когда-то мертвый, чем простой,
О, это просто, о, что просто
Когда-то мертвый, чем простой,
О, это просто, о, что просто
И это правда, потому что мы такие
Мы любим походить на моду, которую нам нравится хвастаться
Что еще вы можете дать мне, чем вам?
Из Лондона, Милана, Сан-Франциско или Парижа
И мы пришли танцевать
Смеяться и наслаждаться
После (c) s столько и столько работы
Иногда женщинам нужны
Немного, немного, немного
И мы пришли танцевать
Смеяться и наслаждаться
После (c) s столько и столько работы
Иногда женщинам нужны
Немного, немного, немного, немного свободы
Когда-то мертвый, чем простой,
О, это просто, о, что просто
Когда-то мертвый, чем простой,
О, это просто, о, что просто