Maria Elena Walsh - Miranda Y Mirón текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Miranda Y Mirón» из альбома «Juguemos En El Mundo» группы Maria Elena Walsh.
Текст песни
Miranda la lechuza
y Mirón el lechuzón
miran un partido
de ping-pong.
Patapín, patapón
y patapín y patapón,
Mirón y Miranda
Miranda y Mirón.
La pelotita saltarina
les llama mucho la atención
pero la miran, por las dudas,
con intelectual reprobación.
Críticos con idea fija,
miran con pésima intención
y chistan a la pelotita
para demostrar qué cultos son.
El tiempo pasa y ellos siempre
dicen que no, que no, que no,
sin darse cuenta que el partido
hace un año y medio que acabó.
Перевод песни
Миранда сова
и Миронов присоски
смотреть матч
пинг-понг.
Патапон, патапон
и патапин, и патапон,
Миронов и Миранда
Миранда и Миронов.
Прыгающий лепешка
они очень привлекают внимание
но они смотрят на нее на всякий случай,
с упреком.
Критики с фиксированной идеей,
они смотрят с ужасным намерением
и они дразнят маленькую девочку.
чтобы показать, какие культы они есть.
Время проходит, и они всегда
говорят Нет, нет, нет,
не понимая, что партия
полтора года прошло.