Maria Del Mar Bonet - La Balenguera текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «La Balenguera» из альбома «L'Amor De Les Tres Taronges» группы Maria Del Mar Bonet.
Текст песни
La Balenguera misteriosa
Com una aranya d’art subtil
Buida que buida sa filosa
De nostra vida treu el fil
Com una parca bé cavila
Teixint la tela per demà
La Balenguera fila, fila
La Balenguera filarà
Girant l’ullada cap enrera
Guaita les ombres de l’avior
I de la nova primavera
Sap on s’amaga la llavor
Sap que la soca més s’enfila
Com més endins pot arrelar
La Balenguera fila, fila
La Balenguera filarà
De tradicions i d’esperances
Tix la senyera pel jovent
Com qui fa un vel de nuviances
Amb cabelleres d’or i argent
De la infantesa qui s’enfila
De la vellura qui se’n va
La Balenguera fila, fila
La Balenguera filarà
Перевод песни
Баленгера таинственна,
Как паук искусство, тонкая
Пустая пустая СА филоза
Нашей жизни, и убирает нить,
Как мрачный жнец, хорошо, Кавила,
Ткущая ткань для завтрашнего
Дня, баленгера-Роу, Роу.
Balenguera filarà поворачивает взгляд назад,
Оглядываясь на тени авьора,
И новая весна
Знает, где они прячут семя,
Знает, что чем больше напряжение, тем больше оно поднимается,
Поскольку более глубоко может укоренить
Ряд Баленгеры, ряд.
Balenguera filarà
Из традиций и надежд,
Тикс флаг для молодых людей,
Как тот, кто делает завесу из новизны
С волосами золотого и серебряного
Детства, кто проходит мимо
Веллура, кто идет
В ряд Баленгера.
Баленгера Филара!