Maria Del Mar Bonet - Cançó de Bressol текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Cançó de Bressol» из альбомов «El Cor del Temps» и «L'Amor De Les Tres Taronges» группы Maria Del Mar Bonet.
Текст песни
Llevant, xaloc i migjorn,
llebeig, ponent i mestral,
tramuntana i gregal.
Vet aquí es vuit vents del món.
Una dona marinera
sempre mira d’on ve es vent,
tan si es llevant com ponent
es bon temps sempre l’espera.
Qui s’enamora no es cansa
si viu amb l’opinió
que després d’una maror
sol venir una bonança.
Перевод песни
Льевант, халок и юг,
льебейг, понент и Местрал,
Трамунтана и грегаль.
Вот восемь ветров мира.
Женщина-морпех.
всегда смотри, откуда исходит ветер,
так что если Восток и Запад-
это хорошее время, оно всегда ждет тебя.
Кто влюбляется в не шины,
если вы живете с мнением
после марора,
солнце взошло.