Maria Callas - La Traviata: Libiam ne' lieti calici текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La Traviata: Libiam ne' lieti calici» из альбома «La Divina, Vol. 4» группы Maria Callas.
Текст песни
Libiamo, libiam ne’lieti calici
Che la bellezza infiora,
E la fuggevol, fuggevol ora
S’inebri a volutt.
Libiam ne’dolci fremiti
Che suscita l’amore,
Poiche quell’occhio al core
Onnipotente va.
Libiamo, libiamo, amor fra i calici
Piu caldi baci avr.
Libiamo, libiamo, amor fra i calici
Piu caldi baci avr.
Tra voi, tra voi saprei dividere
Il tempo mio giocondo;
Tutto e follia nel mondo
Cioe che non e piacer.
Godiam, fugace e rapido
E il gaudio dell’amore;
E un fior che nasce e muore,
Ne’piu si puoe goder.
Godiam c’invita un fervido
Accento lusinghier.
Godiam la tazza, la tazza e il cantico
La notte abbella e il riso;
In questo paradiso
Ne scopra il nuovo di'.
La vita e nel tripudio.
Quando non s’ami ancora.
Nol dite a chi l’ignora.
E il mio destin cos mi Godiam la tazza e il cantico
La notte abbella e il riso;
In questo paradiso
Ne scopra il nuovo di'.
Che e cioe?
Non gradireste ora le danze?
Oh, il gentil pensier! tutti accettiamo
Usciamo dunque
Ohime!
Перевод песни
Пойдем, пойдем за очками
Что красота бесит,
И фуггевол, беги сейчас
Он поставляется в volutt.
Ливия сбегает
Что вызывает любовь,
Этот взгляд на ядро
Всемогущий идет.
Давайте летать, любить, любить бокалы
Больше Горячие поцелуи avr.
Давайте летать, любить, любить бокалы
Больше Горячие поцелуи avr.
Среди вас я мог бы расколоться между вами
Мое игривое время;
Все и безумие в мире
То есть мне это не нравится.
Мы ходим, мимолетно и быстро
И радость любви;
И цветок, который рождается и умирает,
Вы больше не можете наслаждаться этим.
Годиам приглашает пылкие
Accent lusinghier.
Нам нравится чашка, чашка и песнопения
Ночь - это пирог и рис;
В этом раю
Откройте для себя новый.
Жизнь и триумф.
Когда тебя еще нет.
Не говорите никому, кто его игнорирует.
И моя судьба, поэтому мне нравится чашка и песня
Ночь - это пирог и рис;
В этом раю
Откройте для себя новый.
Что это?
Разве ты не хотел бы танцевать сейчас?
О, ласковая мысль! Мы все принимаем
Итак, давайте пойдем
Увы!