Maria Callas - Gualtier Malde!: Car Nome "Rigoletto" текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Gualtier Malde!: Car Nome "Rigoletto"» из альбома «Simply - Maria Callas» группы Maria Callas.
Текст песни
Caro nome che il mio cor festi primo palpitar,
Le delizie dell’amor mi dI sempre rammentar!
Col pensiero il mio desir a te ognora voler,
E pur l' ultimo sospir, caro nome, tuo sar.
Tutte le feste al tempio mentre pregava Iddio,
Bello e fatale un giovane s' offerse al guardo mio…
Se I labbri nostri tacquero dagli occhi il cor parl.
Furtivo tra le tenebre sol ieri a me giungeva…
Son studente, povero, commosso mi diceva,
E con ardente palpito amor mi protest.
Part… Il mio core aprivasi a speme pi gradita,
Quando improvviso apparvero color che m' han rapita,
E a forza qui m' addussero nell' ansia pi crudel.
Перевод песни
Мое дорогое имя, что мой корпус появился первым пальпитом,
Прелести любви всегда напоминают мне!
С мыслью о том, что я желаю вам время от времени,
И даже последний вздох, дорогая, твоя будет.
Все праздники в храме, когда он молился Богу,
Красивые и смертельные молодые s 'предлагают моему взгляду ...
Если бы наши губы молчали от глаз cor corl.
Подкрался в темноте вчера только ко мне ...
Я был студентом, бедным, переехал ко мне,
И с яркой любовью приветствую.
Часть ... Мое ядро открылось для самых желанных,
Когда мне вдруг показалось, что меня похитили,
И силой они пришли ко мне в самой жестокой тревоге.