Maria Bethânia - Lama текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Lama» из альбомов «The Essential Maria Bethânia», «Recital Na Boite Barroco» и «Meus Momentos» группы Maria Bethânia.

Текст песни

Se eu quiser fumar, eu fumo
Se eu quiser beber, eu bebo
Não me interessa mais ninguém
Se o meu passado foi lama
Hoje quem me difama
Viveu na lama também
Comendo a mesma comida
Bebendo a minha bebida
Respirando o mesmo ar
E hoje, por ciúme ou por despeito
Achar-se com o direito de querer me humilhar
Quem foste tu?
Quem és tu?
Não és nada!
Se na vida fui errada
Tu foste errado também
Se eu errei, se pequei
Não importa!
Se a esta hora estou morta
Prá mim, morreste também

Перевод песни

Если я хочу курить, я курю
Если я хочу пить, я пью
Меня не интересует больше никто не
Если в моем прошлом было грязи
Сегодня, кто меня порочит
Жил в грязи также
Едят ту же пищу
Пьет мой напиток
Дышать тем же воздухом
И сегодня, по ревности или злости
Найти себя с право хотеть, чтобы меня унизить
Кто ты ты?
Кто ты?
Ты не ничего!
Если в жизни был неправильным
Ты что, ты неправильно тоже
Если я ошибся, если я согрешил
Не имеет значения!
Если в это время я мертва
Бывает, меня, morreste также