Marguerite - Original London Cast - The Letter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Letter» из альбома «Marguerite - Original London Cast Recording» группы Marguerite - Original London Cast.
Текст песни
Mon amour…
No, perhaps that’s too abrupt
These words I write
My dearest Armand
Don’t believe a word
They’re not my own
This must end, it has no future
In time to come
You were an amusement
You’ll come to understand
For a forty year old woman
Why I do all I do
But you can’t give me the life
I do it just for you
That Otto gives me
Always remember
And I need that life, more than I need you
What I do is not my choice
Do not try to see me again
What you read is not my voice
Adieu, Marguerite
My love, mon amour
Перевод песни
Моя любовь ...
Нет, возможно, это слишком резкие
Слова, которые я пишу
Своей дорогой Арман.
Не верь ни единому слову,
Они не мои.
Это должно закончиться, у него нет будущего.
Ты была забавой,
Ты поймешь
Для сорокалетней женщины,
Почему я делаю все,
Что делаю, но ты не можешь дать мне жизнь.
Я делаю это только для тебя,
Что Отто дает мне
Всегда помнить,
И мне нужна эта жизнь, больше, чем ты,
То, что я делаю, не мой выбор.
Не пытайся увидеть меня снова.
То, что ты читаешь-не мой голос.
Прощай, Маргарита!
Любовь моя, любовь моя.