Margot & the Nuclear So and So's - Paper Kitten Nightmare текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Paper Kitten Nightmare» из альбомов «The Dust of Retreat» и «The Dust Of Retreat» группы Margot & the Nuclear So and So's.
Текст песни
My paper cat
has covered my skin
in chews
y basement home
has made me as cold
as ice
So meow meow?
meow meow meow miha
meow meow meow
My island home
is gonna be mine
quite soon
Your concrete nest
is spewing that filth
again
So walk in, shivering
paws dried up from wandering
Meow meow meow meow
My glass-eyed pet
is purring while blind
i’m blind
That sweet old man
is gonna be your
best friend
So wash your paws
alley cat
once you’re dead
you can’t come back
Meow meow meow meow
meow meow meow meow
Перевод песни
Моя бумажная кошка
покрыла мою кожу
жеванием,
и дом в подвале
сделал меня холодным,
как лед,
Так что Мяу-Мяу-
Мяу-Мяу-Мяу-Мяу-
Мяу-Мяу-
Мой дом на острове
будет моим.
совсем скоро
твое бетонное гнездо
снова извергает эту грязь.
Так войди же, дрожащие
лапы иссохли от блуждающих
Мяу-Мяу-Мяу,
Мой стеклянный питомец
мурлычет, пока слеп.
я слеп,
Этот милый старик
будет твоим
лучшим другом.
Так что вымой свои лапы,
бездомный кот,
когда умрешь.
ты не можешь вернуться.
Мяу-
мяу-мяу-мяу-мяу-мяу-мяу-мяу