Maren Ord - My Picture текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Picture» из альбома «Pretty Things» группы Maren Ord.
Текст песни
When it’s not coming it doesn’t feel right and you can’t fight
'Cause I’m not coming, I can’t believe these years of trying to make it right
But he’s not coming
No, he’s not gonna get it right away
And she’s not giving
No, she’s not gonna give it anyway
Look it here, this is my picture and I’m not gonna put it away
Look at me, this is my picture and I’m not gonna tell you what I want
'Cause you can see it right here
You’re not coming
I think you would if you could see me here
But you’re not coming
It might be better if I could only disappear
I’m just running
I think I know that if you understood
That you’d be coming
But I’m too far I know you’d be here if you could
Look at me This is my picture and I’m not gonna put it away
I’m not gonna tell you
Put it away
Перевод песни
Когда он не подходит, он не чувствует себя хорошо, и вы не можете сражаться
Потому что я не приду, я не могу поверить, что эти годы пытались сделать это правильно
Но он не идет
Нет, он не собирался это сразу
И она не дает
Нет, она все равно ничего не даст
Послушайте, это моя фотография, и я не собираюсь ее откладывать
Посмотри на меня, это моя фотография, и я не собираюсь говорить тебе, что я хочу
Потому что ты видишь это прямо здесь
Ты не придешь
Я думаю, вы бы, если бы могли видеть меня здесь
Но ты не придешь
Было бы лучше, если бы я мог только исчезнуть
Я просто бегу
Я думаю, что знаю, что если вы поняли
Что ты придешь
Но я слишком далеко. Я знаю, что ты будешь здесь, если можешь
Посмотри на меня. Это моя фотография, и я не собираюсь ее убирать
Я не скажу тебе
Убери это