Marea - El rastro текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El rastro» из альбомов «Besos de Perro» и «Coces al Aire 1997-2007» группы Marea.

Текст песни

Voy a prenderme en la solapa
Un caer que huele a flores
Un plantel con desamores
Y a hacerme un verso que te cagas
Para ver si alguien lo traga
Y engalana mis balcones
No me hagas ni puto caso
Si paso a tu vera
Vendiendo fracaso como si fuera hierbabuena
Aunque las gitanas guapas no lo vendan más barato
En el rastro donde pulen la tristeza
Hoy traigo un trino que da calma
Que está ronco de aguardiente
Que está harto de la gente
Y traigo el peine de mi alma
Que ya está hasta los cojones
De peinar tirabuzones
No me hagas ni puto caso
Si paso a tu vera
Vendiendo fracaso como si fuera hierbabuena
Aunque las gitanas guapas no lo vendan más barato
En el rastro donde pulen la tristeza
Te regalo mi fogata a fuego lento
Pa' tus ojos de sarmiento
Y que no amanezca hoy
Por un beso yo me arrastro como un sapo
Como un príncipe en harapos
En fin; como lo que soy
Y pa' que no me eches en falta
Llorando como un chiquillo
Al ver marchar mi mercadillo
Te dejo el sueño que más quiero
Para anclarlo en tu sombrero
O para hacerte unos zarcillos
No me hagas ni puto caso
Si paso a tu vera
Vendiendo fracaso como si fuera hierbabuena
Aunque las gitanas guapas no lo vendan más barato
En el rastro donde pulen la tristeza
Te regalo mi fogata a fuego lento
Pa' tus ojos de sarmiento
Y que no amanezca hoy
Por un beso yo me arrastro como un sapo
Como un príncipe en harapos
En fin; como lo que soy
Te regalo mi fogata a fuego lento
Pa' tus ojos de sarmiento
Y que no amanezca hoy
Por un beso yo me arrastro como un sapo
Como un príncipe en harapos
En fin; como lo que soy

Перевод песни

Я зажмурился на лацкане.
Падающий, пахнущий цветами
Плантель с огорчением
И сделать мне стих, что вы сраный
Чтобы увидеть, если кто-то проглотит его
И украшает мои балконы
Не обращай на меня внимания.
Если я попаду к твоей вере
Продажа провал, как будто это мята
Хотя красивые цыганки не продают его дешевле
На тропе, где они полируют печаль
Сегодня я принесла трель, которая успокаивает
Кто храпит от коньяка
Кто устал от людей
И я принесу гребенку своей души
Что уже до чертиков
Расчесывать тюбики
Не обращай на меня внимания.
Если я попаду к твоей вере
Продажа провал, как будто это мята
Хотя красивые цыганки не продают его дешевле
На тропе, где они полируют печаль
Я подарю тебе мой костер на медленном огне.
Па ' ваши глаза Сармьенто
И пусть не рассветет сегодня
На поцелуй я ползаю, как жаба
Как принц в лохмотьях
В общем, как я
И ПА ' не бросай меня впустую
Плачет, как ребенок
Увидев мой блошиный рынок
Я оставляю вам мечту, которую я больше всего хочу
Чтобы закрепить его на шляпе
Или сделать себе несколько усиков
Не обращай на меня внимания.
Если я попаду к твоей вере
Продажа провал, как будто это мята
Хотя красивые цыганки не продают его дешевле
На тропе, где они полируют печаль
Я подарю тебе мой костер на медленном огне.
Па ' ваши глаза Сармьенто
И пусть не рассветет сегодня
На поцелуй я ползаю, как жаба
Как принц в лохмотьях
В общем, как я
Я подарю тебе мой костер на медленном огне.
Па ' ваши глаза Сармьенто
И пусть не рассветет сегодня
На поцелуй я ползаю, как жаба
Как принц в лохмотьях
В общем, как я