Marea - El Luis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Luis» из альбома «Coces al Aire 1997-2007» группы Marea.
Текст песни
Yo soy el luis me acerco al jardin
Salto la valla y mato al mastin
Patada al cristal puente de cables
Las ruedas chirrian esto va pa lante
Paro en el bar se acerca una chica
Me pide fuego le doy la colilla
Toma!
Se acerca la noche me hieve la sangre
Esa apuesta que perdí anoche
Corro hacia allí pero quien puso el dinero
Quien estaba borracho quien callo al suelo
Sem’sforo en rojo acelero a fondo
Mis carcajadas de ruido de fondo
Yo soy el luis, y hoy me voy a divertir
Vivo en un film, y nunca voy a salir
Agarro el volante está caliente
Atropello a una abuela y me doy a la fuga
Me los llevo yo el coche y la niña
Y aparece desnuda en una colina
Vivo en un film nunca voy a morir
Lo destrozo todo y me gusto así
Yo soy el luis, y hoy me voy a divertir
Vivo en un film, y nunca voy a salir
Yo soy el luis, y hoy me voy a divertir
Vivo en un film, y nunca voy a salir
Перевод песни
Я Людовик. я приближаюсь к саду.
Я прыгаю через забор и убиваю мастина.
Удар по стеклу кабельный мост
Колеса скрипят.
Остановка в баре приближается девушка
Он просит меня пожар я даю ему окурок
Вот!
Приближается ночь.
Та ставка, которую я проиграл прошлой ночью.
Я бегу туда, но кто положил деньги
Кто был пьян, кто молчал на земле
Sem'sforo в красный ускоритель фон
Мой смех фонового шума
Я Луис, и сегодня мне будет весело
Я живу в кино, и я никогда не выйду
Я держу руль горячим
Я сбил бабушку и сбежал.
Я возьму их с собой в машину и девочку.
И появляется голым на холме
Я живу в кино, я никогда не умру.
Я разрушаю все это, и я так люблю
Я Луис, и сегодня мне будет весело
Я живу в кино, и я никогда не выйду
Я Луис, и сегодня мне будет весело
Я живу в кино, и я никогда не выйду