Marduk - Rope Of Regret текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rope Of Regret» из альбома «Frontschwein» группы Marduk.
Текст песни
Cold heart hammering hard — no sanctuary to find
Death stands firm and tall — bell cracks its iron spine
The hunter and the hunted
Closing in, poised to sting — ring of fear
Circle of pounding death
Counting ribs, weighing blood — searching the sky
Solemn black manner
Blood-drenched banned whips in the jagged wind
Sour milk, blackened flesh
Deciduus forest — devoid of life
Burning hate — flaming sword
Repeatedly severing the heads of the hydra
Stalemate — corrosion
Stillborn resistance — unquenchable thirst
Now see the Rope of Regret — Around the Partisan neck
Dead eyes glowing cold — no sanctuary to find
Breathing damp and mould — through hell with a firm smile
Hunting high and low
Sowing seeds of blood, deep into the folk soul
Bonfires burning bright
Kingdom come! Kingdom gone — praised be the flame
Buzzard feathers swirl
Ruthless night and fog merging together
Murky waters flow
Sulphurous skies, sulphurous cries — funeral daze
New-sprung world of blades
Apocalyptic raids throughout the nations
Black breath, hand of death
Iron wills — blood red hills; sweet and decay
Now see the Rope of Regret — Around the Partisan neck
Now see the Rope of Regret — Around the Partisan neck
Перевод песни
Холодное сердце тяжело стучит - нет святилища, чтобы найти
Смерть стойка и высокий - колокол трещит его железный позвоночник
Охотник и охотник
Закрытие, готовое к жалу - страх
Круг смертей
Подсчет ребер, взвешивание крови - поиск неба
Торжественная черная манера
Пропитанные кровью запрещенные кнуты в зазубренном ветре
Кислое молоко, почерневшая плоть
Лес Децидуса - лишенный жизни
Горящая ненависть - пылающий меч
Неоднократно разрушая головки гидры
Затухание - коррозия
Мгновенное сопротивление - неутолимая жажда
Теперь см. «Веревка сожаления» - вокруг партизанской шеи
Мертвые глаза сияют холодом - нет святилища, чтобы найти
Дыхание влажное и плесень - через ад с твердой улыбкой
Hunting High And Low
Посев семян крови, глубоко в народную душу
Костры горят яркими
Царство пришло! Царство ушло - похвалили пламя
Перевернутые перья канюка
Безжалостная ночь и туман, сливающиеся вместе
Поток мучных вод
Сернистые небеса, серные крики - похороны
Новый мир лезвий
Апокалиптические набеги по всем народам
Черное дыхание, рука смерти
Железная воля - кроваво-красные холмы; Сладкий и распад
Теперь см. «Веревка сожаления» - вокруг партизанской шеи
Теперь см. «Веревка сожаления» - вокруг партизанской шеи