Marcus Layton - Cold in California текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cold in California» из альбома «Cold in California» группы Marcus Layton.

Текст песни

It’s cold in California
Cold in California
Everyday the sun is shining
I feel freezing rain
It’s cold in California
Cause I cant seem to get over ya So I can see my breath
Cant get no rest from all pain
My heart is ice cold
The sun is shining
The breeze runs through the palms
The mercury is high
The waves are crashing in But the people smiling
Send shivers to my heart
There ain’t no blue skies
Without your loving
Going on without you
Is something I can’t do All I see know are shades of grey
There’s a looming darkness
Hanging right above my head
Ever since you went away
It’s cold in California
Cold in California
Everyday the sun is shining
I feel freezing rain
It’s cold in California
Cause I cant seem to get over ya So I can see my breath
Cant get no rest from all pain
It’s cold in California
Cold in California
Everyday the sun is shining
I feel freezing rain
It’s cold in California
Cause I cant seem to get over ya So I can see my breath
Cant get no rest from all pain
My heart is ice cold
The snow is falling
On the hot desert sand
The memories of us Lay frozen in my hand
And the fire inside
That I once had
Is gone and I don’t know
If I can get it back, no Going on without you
Is something I can’t do All I see in now are shades of grey
There’s a looming darkness
Haninge right above my head
Ever since you went away
It’s cold in California
Cold in California
Everyday the sun is shining
I feel freezing rain
It’s cold in California
Cause I cant seem to get over ya So I can see my breath
Cant get no rest from all pain
It’s cold in California
Cold in California
Everyday the sun is shining
I feel freezing rain
It’s cold in California
Cause I cant seem to get over ya So I can see my breath
Cant get no rest from all pain
Oh if I could turn the page
Heaven knows the sun would go And make my heart, thaw
And melt away
What was
But I just can’t let go of you and I Without you here my heart is filled with ice
Your love’s
The only thing that warms me up now baby
It’s cold in California
Cold in California
Everyday the sun is shining
I feel freezing rain
It’s cold in California
Cause I cant seem to get over ya So I can see my breath
Cant get no rest from all pain
It’s cold in California
Cold in California
Everyday the sun is shining
I feel freezing rain
It’s cold in California
Cause I cant seem to get over ya So I can see my breath
Cant get no rest from all pain

Перевод песни

В Калифорнии холодно
Холодный в Калифорнии
Каждый день солнце сияет
Я чувствую холодный дождь
В Калифорнии холодно
Потому что я наклоняю, похоже, перебираю тебя. Поэтому я вижу свое дыхание
Не можете отдохнуть от боли
Мое сердце ледяное
Солнце светит
Ветер пробегает ладонями
Высокая ртуть
Волны рушится Но люди улыбаются
Отправить дрожь в мое сердце
Нет голубого неба
Без твоей любви
Продолжение без тебя
Я ничего не могу сделать. Все, что я вижу, это оттенки серого
Там надвигающаяся темнота
Висящий прямо над головой
С тех пор, как вы ушли
В Калифорнии холодно
Холодный в Калифорнии
Каждый день солнце сияет
Я чувствую холодный дождь
В Калифорнии холодно
Потому что я наклоняю, похоже, перебираю тебя. Поэтому я вижу свое дыхание
Не можете отдохнуть от боли
В Калифорнии холодно
Холодный в Калифорнии
Каждый день солнце сияет
Я чувствую холодный дождь
В Калифорнии холодно
Потому что я наклоняю, похоже, перебираю тебя. Поэтому я вижу свое дыхание
Не можете отдохнуть от боли
Мое сердце ледяное
Снег падает
На горячем пустынном песке
Воспоминания о нас
И огонь внутри
То, что я когда-то
Ушел, и я не знаю
Если я смогу вернуть его, то без тебя
Я ничего не могу сделать. Все, что я вижу сейчас, это оттенки серого
Там надвигающаяся темнота
Ханинге прямо над моей головой
С тех пор, как вы ушли
В Калифорнии холодно
Холодный в Калифорнии
Каждый день солнце сияет
Я чувствую холодный дождь
В Калифорнии холодно
Потому что я наклоняю, похоже, перебираю тебя. Поэтому я вижу свое дыхание
Не можете отдохнуть от боли
В Калифорнии холодно
Холодный в Калифорнии
Каждый день солнце сияет
Я чувствую холодный дождь
В Калифорнии холодно
Потому что я наклоняю, похоже, перебираю тебя. Поэтому я вижу свое дыхание
Не можете отдохнуть от боли
О, если бы я мог перевернуть страницу
Небеса знают, что солнце пойдет И заставьте мое сердце, оттепель
И таять
Что было
Но я просто не могу отпустить тебя, и я без тебя здесь мое сердце наполнено льдом
Ваша любовь
Единственное, что согревает меня сейчас
В Калифорнии холодно
Холодный в Калифорнии
Каждый день солнце сияет
Я чувствую холодный дождь
В Калифорнии холодно
Потому что я наклоняю, похоже, перебираю тебя. Поэтому я вижу свое дыхание
Не можете отдохнуть от боли
В Калифорнии холодно
Холодный в Калифорнии
Каждый день солнце сияет
Я чувствую холодный дождь
В Калифорнии холодно
Потому что я наклоняю, похоже, перебираю тебя. Поэтому я вижу свое дыхание
Не можете отдохнуть от боли