Marcos Llunas - Cuando Quieras Dónde Quieras текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cuando Quieras Dónde Quieras» из альбомов «Marcos Llunas Colección de Oro», «Love Songs (From Spain)», «Marcos Llunas Essential», «Marcos Llunas Canta a Dyango: A la Voz del Alma» и «Spanish Love Songs 2014» группы Marcos Llunas.
Текст песни
En el prado y el mar debes de
Quererme mucho mas ¡amame!
Bajo el sol y por las sombras
Son tus besos que me nombran asi
¡llamame otra vez!
Tus palabras valen mas
Me acaricias siempre como si nada
Ohhh ¡acariciame!, tu bien lo sabes
Como te quiero…
Cuando quieras, donde quieras
El sitio que mejor prefieras
Con todo nuestro amor los dos
Cuando quieras, donde quieras
Tu sabes que yo te dire…
Uyyyyy… quiereme…
Tiemblo lleno de inquietud
Cuando espero y no llegas tu
¿donde estas?
Mas yo veo que regresas
Y me atacas y me besas asi
¡besame! ¡otra vez!
Tus palabras valen mas me acaricias
Siempre como si nada
Y… ¡acariciame!
Tu bien lo sabes…
Como te quiero,.
Cuando quieras donde quieras
El sitio que mejor prefieras
Con todo nuestro amor los dos
Cuando quieras donde quieras
Tu sabes q yo te dire quierme
Cuando quieras donde quieras
El sitio que mejor prefieras
Con todo nuestro amor los dos
Cuando quieras donde quieras
Tu sabes que yo te dire
Quiereme…
Перевод песни
На лугу и море вы должны
Люби меня больше, люби меня!
Под солнцем и тенями
Это твои поцелуи, которые называют меня так
перезвони мне еще раз!
Ваши слова стоят больше
Ты всегда ласкаешь меня, как будто ничего
Ласкай меня! ты же знаешь.
Как я люблю тебя…
Когда вы хотите, где вы хотите
Сайт, который вы предпочитаете
Со всей нашей любовью мы оба
Когда вы хотите, где вы хотите
Ты знаешь, что я скажу тебе…
Эй, эй, я хочу.…
Я дрожу, полный беспокойства
Когда я жду и вы не получите ваш
где ты?
Но я вижу, что ты возвращаешься.
И ты нападаешь на меня и целуешь меня так
Поцелуй меня! опять!
Твои слова стоят того, чтобы ласкать меня.
Всегда как будто ничего
И ... погладь меня!
Ты хорошо это знаешь.…
Как я тебя люблю.
Когда вы хотите, где вы хотите
Сайт, который вы предпочитаете
Со всей нашей любовью мы оба
Когда вы хотите, где вы хотите
Ты знаешь, я скажу тебе, что люблю тебя.
Когда вы хотите, где вы хотите
Сайт, который вы предпочитаете
Со всей нашей любовью мы оба
Когда вы хотите, где вы хотите
Ты знаешь, что я скажу тебе
Хотите меня…