Marcos & Belutti - Cartas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Cartas» из альбома «Sem Me Controlar - Ao Vivo» группы Marcos & Belutti.
Текст песни
Eu sempre recebi suas cartas
E todas começavam com eu te amo
Mas de um tempo pra cá
Eu sei, só quis brigar
E as cartas não começam mais assim
Eu sei, você me disse
Que se você parasse
De escrever te amo
Eu podia chorar
Já tinha me esquecido
já tinha me deixado
E o pior de tudo isso
É que eu fui o culpado
Faz parte da minha vida
Faz parte da minha história
E essa despedida
Eu guardo na memória
Já nem recebo as cartas
Ah, que falta que me faz
Eu pago qualquer preço
Pra recebe-las mais
Só sei que ontem de manhã
Recebi uma
Quase nem olhei de medo
Pensei que não fosse sua
No envelope eu vi seu nome, o remetente
Eu fiquei muito contente
Saí a gritar na rua
Briguei comigo
Eu nem sei se isso é certo
Com meu coração deserto
Quase que eu me engano
Hoje eu tenho certeza que és minha
Pois na carta inteirinha
Só dizia eu te amo
Перевод песни
Я всегда получал ваши письма.
И все началось с того, что я тебя люблю
Но некоторое время назад.
Я знаю, я просто хотел драться.
И карты больше не начинаются.
Я знаю, ты сказал мне
Что делать, если вы остановились
Письмо я тебя люблю
Я мог плакать
Я уже забыл
Я уже покинул меня
И самое худшее из всего этого
Просто я виноват.
Является частью моей жизни
Это часть моей истории.
И это прощание
Я держу в своей памяти
Я даже не получаю письма
Ах, чего мне не хватает?
Я плачу любую цену
Чтобы получить их больше
Я только знаю, что вчера утром
Я получил
Я даже не выглядел испуганным
Я думал, что это не твое.
На конверте я увидел ваше имя, отправителя
Я был очень доволен
Я вышел кричать на улице
Я воевал со мной
Я даже не знаю, верно ли это.
С сердцем моей пустыни
Почти ошибаюсь
Сегодня я уверен, что ты мой.
Ибо в целом письме
Просто сказал, что люблю тебя