Marco Mengoni - La vita non ascolta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La vita non ascolta» из альбома «#PRONTOACORREREILVIAGGIO» группы Marco Mengoni.
Текст песни
Non mi fido più di chi dice
ma dai
nella vita o ci sei o ci fai
E non mi fiderò di chi tra
il dire e il fare
sbaglia e non impara mai
E sì, sì, sì
in fondo sono così
Non riesco a dire sempre di sì
Ma non mi fido più
Neanche un po'
Di chi ama e poi dimentica
La vita non ascolta
Lancia tu la sfida e dai
Grida adesso, grida
Ma vada come vada
Prendi tu la guida e vai
Guida, adesso, guida!
Non mi fido più neanche di te Che mi giudichi e poi dici di tenerci a me ma non mi fido più neanche un po' di chi tace
e non dice ciò che pensa di me
e come con te, in questa stanza qua
senza acustica
questa storia, che
ormai da tempo è,
troppo tattica
La vita non ascolta
Lancia tu la sfida e dai
Grida adesso, grida
Ma vada come vada
Prendi tu la guida e vai
Guida, adesso, guida!
Non mi fido più di chi dice
ma dai
nella vita o ci sei o ci fai
E non mi fido più di chi su questa strada non lascia tracce, se ne va
La vita non ascolta
Lancia tu la sfida e dai
Grida adesso, grida
Ma vada come vada
Prendi tu la guida e vai
Guida, adesso, guida!
Guida, adesso, guida!
Guida, adesso, guida!
Перевод песни
Я не доверяю больше, чем кто-либо, кто говорит
а
В жизни, или вы это сделаете
И я не буду верить, кто
Скажите и сделайте
Это неправильно и никогда не учится
И да, да, да
В конце концов я
Я не всегда могу сказать «да»
Но я больше не верю
Даже немного "
Из тех, кто любит, а затем забывает
Жизнь не слушает
Запустите вам вызов и
Он кричит, кричит
Но идти на это
Возьмите инициативу и идите
Руководство, теперь, руководство!
Я не верю тебе даже больше, чем ты судишь меня, а потом скажи, что я держусь за меня, но я не верю даже тем, кто молчал
И не говорит, что он думает обо мне
И как вы, в этой комнате здесь
Без акустики
Эта история, которая
Сейчас надолго,
Слишком тактический
Жизнь не слушает
Запустите вам вызов и
Он кричит, кричит
Но идти на это
Возьмите инициативу и идите
Руководство, теперь, руководство!
Я не доверяю больше, чем кто-либо, кто говорит
а
В жизни, или вы это сделаете
И я не доверяю больше, чем кто-либо на этом пути, оставляет следы, он уходит
Жизнь не слушает
Запустите вам вызов и
Он кричит, кричит
Но идти на это
Возьмите инициативу и идите
Руководство, теперь, руководство!
Руководство, теперь, руководство!
Руководство, теперь, руководство!