Marco Masini - Benvenuta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Benvenuta» из альбома «Caro babbo» группы Marco Masini.
Текст песни
Benvenuta nel giro di questa realtà
fra pareti di bambole e felicità
benvenuta nel gioco dei mille perché
nella sola risposta che è dentro di te benvenuta alla scuola di belle teorie
nei cortili ingialliti di foglie e bugie
con la voglia di crescere in fretta che avrai
benvenuta fra noi…
a inseguire la vita nei compleanni
che si accendono di commozione ogni volta di più
Benvenuta alla cassa dell’ingenuità
negli amori assaggiati e lasciati a metà
benvenuta alla corte di ladri e di re
dove svenderai sempre un pezzetto di te benvenuta nel circo di questa follia
dove sogni e carezze di buttano via
con la voglia di credere all’uomo che avrai
benvenuta fra noi…
a inseguire la vita nei capodanni
che cancellano dentro ai ricordi ogni macchia di blu
Nell’alba infinita dei tuoi programmi
che promettono grandi traguardi ogni incognita in più
Na na na…
Benvenuta al tramonto della libertà
con il sugo sul fuoco e i bambini di là
benvenuta alla giostra di dubbi e cachet
nelle lunghe domeniche sola con te benvenuta agli avanzi di quella allegria
che fa battere il cuore di malinconia
con la voglia di andartene altrove che avrai
benvenuta tra noi a inseguire la vita
a inseguire la vita…
Quando il corpo cadrà alle sue voglie
e non sarai più tu in quell’aria smarrita dai troppi inganni
che consumano l’ambra dei giorni ogni lacrima in più
Benvenuta nel giro di questa realtà
per adesso apri gli occhi che poi si vedrà
Перевод песни
Добро пожаловать в эту реальность
Между стенами кукол и счастью
Добро пожаловать в игру тысячи, потому что
В единственном ответе, который находится внутри вас, добро пожаловать в школу прекрасных теорий
В желтых двориках листьев и лжи
С желанием спешить вы будете
Добро пожаловать среди нас ...
Преследовать жизнь в дни рождения
Который освещает все больше эмоций
Добро пожаловать в случай изобретательности
В любящих вкусах и оставил пополам
Добро пожаловать в суд воров и королей
Где вы всегда будете получать от вас немного приветствия в цирке этого безумия
Где сны и ласки выбрасываются
С желанием поверить человеку, которого вы будете
Добро пожаловать среди нас ...
Чтобы преследовать жизнь в новогоднюю ночь
Что вытирает каждое пятно синего в воспоминаниях
В бесконечном рассвете ваших программ
Который обещает большие достижения каждому неизвестному человеку
На на на ...
Добро пожаловать на закат свободы
С соусом на костре и детьми там
Добро пожаловать в карусель сомнений и обложек
В долгие воскресные дни с вами приветствуем остатки этого приветствия
Что заставляет сердце меланхолии биться
С желанием отправиться в другое место у вас будет
Добро пожаловать к нам, чтобы продолжить жизнь
Продолжать жизнь ...
Когда тело падает до своих желаний
И вы больше не будете в этом воздухе, потерянным слишком большим обманом
Потребление янтаря дней каждый плюс разрыв
Добро пожаловать в эту реальность
Пока откройте глаза, которые вы увидите