Marco Guazzone - Antidote текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Antidote» из альбома «L'Atlante dei pensieri» группы Marco Guazzone.
Текст песни
Something is happening to me All my nerves are breaking down
And this abstinence is new
(abstinence is new)
Withdrawal symptoms are free
There’s no exit, no way out
It is always on my mind
(always on my mind, always on my mind)
It’s spreading inside of me You’re the addiction, you’re the cure
You’re the only drug I do
(only drug I do, only drug I do)
And again again again
I just wanna scream and shout
'cause there’s nothing I can do
(nothing I can do, nothing I can do)
And again again again
I just wanna scream and shout
'cause you are always in my mind
(always on my mind, always on my mind)
(always on my mind, always on my mind)
You make me feel in between
Make me down, you make me high
You are always on my mind
(always on my mind, always on my mind)
You’re spreading inside of me You’re the addiction, you’re the cure
You’re the only drug I do
(only drug I do, only drug I do)
And again again again
I just wanna scream and shout
'cause there’s nothing I can do
(nothing I can do, nothing I can do)
And again again again
I just wanna scream and shout
'cause you are always in my mind
(always on my mind, always on my mind)
(always on my mind, always on my mind)
Перевод песни
Что-то происходит со мной Все мои нервы разрушаются
И это воздержание является новым
(воздержание - новое)
Симптомы отмены бесплатны
Нет выхода, нет выхода
Это всегда на уме
(всегда на уме, всегда на уме)
Он распространяется внутри меня. Ты наркомания, ты излечиваешь
Ты единственный наркотик, который я делаю
(Только наркотик я делаю, только наркотик я делаю)
И снова снова снова
Я просто хочу кричать и кричать
потому что я ничего не могу сделать
(Ничего не могу сделать, ничего не могу)
И снова снова снова
Я просто хочу кричать и кричать
потому что ты всегда в моем уме
(Всегда на уме, всегда на уме)
(всегда на уме, всегда на уме)
Вы заставляете меня чувствовать себя в промежутке между
Избавь меня, ты делаешь меня высоко
Ты всегда на уме
(Всегда на уме, всегда на уме)
Ты распространяешься внутри меня. Ты наркомания, ты излечиваешь
Ты единственный наркотик, который я делаю
(Только наркотик я делаю, только наркотик я делаю)
И снова снова снова
Я просто хочу кричать и кричать
потому что я ничего не могу сделать
(ничего не могу сделать, ничего не могу)
И снова снова снова
Я просто хочу кричать и кричать
потому что ты всегда в моем уме
(всегда на уме, всегда на уме)
(Всегда на уме, всегда на уме)