Marco Conidi - La Roma che conosco текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La Roma che conosco» группы Marco Conidi.
Текст песни
La Roma che conosco la porto sempre dentro
nei giorni di burrasca e in quelli senza vento
Tra vicoli, palazzi, bar, trattorie
so centomila strade... e so tutte mie
E sono tutte mie le facce della gente
le donne sul balcone, il ricco, il mendicante posteggiatori,tassinari, barbieri e benzinai
la Roma che conosco non la conosci mai
Non fa' la stupida stasera
damme 'na mano a faje dì da sì
Non fa' la stupida stasera
La Roma che conosco c'ha sempre er sole addosso
e quando esco ride, e me lo presta spesso.
E pure quando piove sembra
che non disturba
te fracica, te frega... E' come una donna furba
la Roma se vedemmo, dimo, annamo, famo,
non ti devi da preoccupare che tanto te richiamo
la Roma... N'dov'è che devono andare tutti quanti?
Moto, motorini, vespette... ottovolanti.
La Roma che conosco, du' ore pe fa un metro
però mentre te blocca te
fa vedè San Pietro
Non fa' la stupida stasera
damme 'na mano a faje dì da sì
Non fa' la stupida stasera
La Roma che conosco è tavoli in eccesso
e tutti addosso a tutti ma stamo bene lo stesso
basta che quel piatto rimanga sempre quello
guanciale, pecorino... e un pò di quel vinello
Che ce fa uscì contenti tra vicoli incantati
a ride con gli amici oppure innamorati
La Roma che conosco te insegna a fa l'amore
e a ogni bacio aggiunge un pò, un pò del suo sapore.
Così la porti dentro dovunque te ne vai
La Roma che conosco... non la conosci MAI!!
Non fa' la stupida stasera
damme 'na mano a faje dì da sì
Non fa' la stupida stasera
Non fa' la stupida stasera
damme 'na mano a faje dì da sì
Non fa' la stupida stasera
Перевод песни
Рим Я знаю, что порт всегда внутри
В бурные дни и безветренные
Между дорожками, дворцами, барами, тавернами
Я знаю сто тысяч улиц ... и я знаю все мои
И все они - лица моего народа
Женщины на балконе, богатые, нищие танцоры, таксисты, парикмахерские и бензин
Рим, я знаю, вы никогда не знаете
Не делай глупого сегодня вечером
Мы сделаем это в понедельник вам
Не делай глупого сегодня вечером
Рим, который я знаю, всегда был один
и когда я выхожу, я езжу, и я часто даю это.
И даже когда идет дождь, кажется
Который вас не беспокоит
Ты, черт возьми, ласкаешь ... Это как злая женщина
Рим, если бы мы увидели, допустим, скажем, фамо,
Вам не нужно беспокоиться о том, что я так называю вас
Рим ... Есть ли необходимость пройти весь этот путь?
Мотоциклы, скутеры, весла ... американские горки.
Рим, я знаю, около получаса
Однако, пока вы блокируете вас
Говорит святой Петр
Не делай глупого сегодня вечером
Даммэ, чтобы сделать это вчера
Не делай глупого сегодня вечером
Рим, который я знаю, является за бортом столами
и всех нас вообще, но мы все одинаковы
Просто та плита всегда остается той, что
Пудель, пекорино ... и немного этого пергамента
Это делает нас счастливыми среди очаровательных переулков
Поехать с друзьями или любить
Рим, которого я знаю, учит вас заниматься любовью
И каждый поцелуй добавляет немного, немного своего вкуса.
Поэтому вы берете его куда угодно
Рим, я знаю ... вы этого не знаете НИКОГДА!
Не делай глупого сегодня вечером
Даммэ, чтобы сделать это вчера
Не делай глупого сегодня вечером
Не делай глупого сегодня вечером
Мы сделаем это в понедельник вам
Не делай глупого сегодня вечером