Marco Antonio Solis - Morenita текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Morenita» из альбома «Una Noche De Luna» группы Marco Antonio Solis.

Текст песни

Marco Antonio Solís
Una Noche En Madrid
Morenita
Era para mi el cariño mas bonito.
Que en la vida conocí.
Pues, su corazón tan grande como el mismo sol.
El que un día le diera brillo a mi existir.
Tuve que partir.
Y apenas resistía caminar con mi dolor.
Era que el amor no me dejaba continuar.
Y mordí mis labios para no llorar.
Morenita yo te esto queriendo tanto.
Que en mi pecho te quedaste para siempre.
Entre, entre el que viene y que va.
Tu ausencia se siente mas.
Morenita cuando añoro estar contigo.
Sin ti en esta soledad, me estoy muriendo.
Yo no entiendo como sucedió.
Que el destino de tus brazos me arranco.

Перевод песни

Марко Антонио Солис
Ночь в Мадриде
Morenita
Это была для меня самая красивая привязанность.
Это в жизни я знал.
Ну, его сердце так же сильно, как и солнце.
Однажды я дам яркость моему существованию.
Мне пришлось уйти.
И я едва сопротивлялся ходьбе с моей болью.
Это было то, что любовь не позволила мне продолжать.
И кусать мои губы, чтобы не плакать.
Моренита, я так тебя люблю.
Что ты остался в моей груди навсегда.
Между тем, между приходом и ходом.
Ваше отсутствие больше ощущается.
Моренита, когда я хочу быть с тобой.
Без тебя в этом уединении я умираю.
Я не понимаю, как это произошло.
Это судьба твоих рук, которые я разорвал.