Marching Band - Sparkle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sparkle» из альбома «Spark Large» группы Marching Band.
Текст песни
Where did you find that sparkle?
In an endless progress of acknowledgment, we’re found
In our present process of rising success, we’ll shine
Where did you find that sparkle?
With a start among youth, comes exposing the stupidity
Where did you find that sparkle?
(Where did you find that sparkle?)
Through the emptiness of celebrity life, we’ll shine
Where did you find that sparkle?
(Where did you find that sparkle?)
We’ll shine
I want some of that sparkle
(Where did you find that sparkle?)
We’ll shine
I want some of that sparkle
Will I get very far with my voice and guitar
Being a well drunken boy from the back of a car
Wasting all of my life on a hope that you’ll find something valuable,
something one of a kind
Making friends on the way to seduce and dismay
When I get to the top, it’s a desolate place
And the line that I walk, it is paved with emery
But I’m feeling content with the money I make
Cause the dollars and cents never cease to amaze
They will shine
We’ll shine
We’ll shine
We’ll shine
Where did you find that sparkle?
We’ll shine
Where did you find that sparkle?
Say you have nothing
Say you have nothing at all
Say you have nothing
Say you have nothing at all
(We'll shine)
Say you have nothing
Say you have nothing at all
(We'll shine)
Say you have nothing
Say you have nothing and nothing at all
At all
Перевод песни
Где ты нашел этот блеск?
В бесконечном прогрессе признания мы находимся
В нашем нынешнем процессе роста успеха мы будем сиять
Где ты нашел этот блеск?
С началом среди молодежи появляется разоблачение глупости
Где ты нашел этот блеск?
(Где вы нашли этот блеск?)
Через пустоту жизни знаменитостей мы будем сиять
Где ты нашел этот блеск?
(Где вы нашли этот блеск?)
Мы будем сиять
Я хочу, чтобы некоторые из этих искр
(Где вы нашли этот блеск?)
Мы будем сиять
Я хочу, чтобы некоторые из этих искр
Пойду ли я с моим голосом и гитарой
Будучи хорошо пьяным мальчиком сзади машины
Тратя всю свою жизнь на надежду, что вы найдете что-то ценное,
Что-то единственное в своем роде
Подружиться на пути к соблазнению и смущению
Когда я добираюсь до вершины, это пустынное место
И линия, которую я иду, она вымощена с наждаком
Но я чувствую удовлетворение деньгами, которые я делаю
Потому что доллары и центы никогда не перестают удивлять
Они будут сиять
Мы будем сиять
Мы будем сиять
Мы будем сиять
Где ты нашел этот блеск?
Мы будем сиять
Где ты нашел этот блеск?
Скажите, что у вас ничего нет
Скажите, что у вас ничего нет
Скажите, что у вас ничего нет
Скажите, что у вас ничего нет
(Мы будем сиять)
Скажите, что у вас ничего нет
Скажите, что у вас ничего нет
(Мы будем сиять)
Скажите, что у вас ничего нет
Скажите, что у вас ничего и ничего нет
Вообще