Marching Band - I Could Never текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Could Never» из альбома «Spark Large» группы Marching Band.

Текст песни

I could never lie cause I was born with this perverted idea
I could never die cause I was born
Never could I say what’s really going on inside of my head
Never can I say what’s going on I could never
I could never
Never ever
I could never
I could never
Never ever
Never can I say what’s going on I could never
I could never
Never ever
I could never
I could never
Never ever
I could take a lot but this is too much for me to handle, I think
It is not a … to say no to spending time with people you know
(Little too much, it’s a little too much)
Who don’t know when enough is enough
(Little too much, it’s a little too much)
And try to make you feel that you’re boring
(Little too much, it’s a little too much)
I could take a lot but this is too much for me to handle in one day
All the feelings that I have are focused on my bad behavior
The humans that I focus on are bad
…are begging me for you to be my personal savior
Saving is a favor I need back
I could never
I could never
Never ever
I could never
I could never
Never ever
Never can I say what’s going on I could never
I could never
Never ever
I could never
I could never
Never ever
I could take a lot but this is too much for me to handle
I think that head and heart are one in the same thing
But I tend to lean towards just one
(Little too much, it’s a little too much)
Long ago we knew that there always are two sides to all that’s important
(Little too much, it’s a little too much)
Leaving me with nothing but to let you make all important decisions
(Little too much, it’s a little too much)
So that there is someone to blame when I am feeling awkward about it
(Little too much, it’s a little too much)
I could take a lot but this is too much for me to handle in one day

Перевод песни

Я никогда не мог лгать, потому что я родился с этой извращенной идеей
Я не мог умереть, потому что я родился
Никогда не мог сказать, что происходит в моей голове
Никогда не могу сказать, что происходит, я никогда не смогу
Я никогда не мог
Никогда
Я никогда не мог
Я никогда не мог
Никогда
Никогда не могу сказать, что происходит, я никогда не смогу
Я никогда не мог
Никогда
Я никогда не мог
Я никогда не мог
Никогда
Я мог бы взять много, но это слишком много для меня, я думаю
Это не ... сказать «нет», чтобы проводить время с людьми, которых вы знаете
(Немного слишком много, это слишком много)
Кто не знает, когда этого достаточно
(Немного слишком много, это слишком много)
И постарайтесь заставить вас почувствовать, что вы скучны
(Немного слишком много, это слишком много)
Я мог бы взять много, но это слишком много для меня, чтобы справиться в один день
Все чувства, которые у меня есть, сосредоточены на моем плохом поведении
Люди, на которых я сосредоточен, плохи
... прошу меня, чтобы ты был моим личным спасителем
Сохранение - это услуга, которая мне нужна.
Я никогда не мог
Я никогда не мог
Никогда
Я никогда не мог
Я никогда не мог
Никогда
Никогда не могу сказать, что происходит, я никогда не смогу
Я никогда не мог
Никогда
Я никогда не мог
Я никогда не мог
Никогда
Я мог бы взять много, но это слишком много для меня, чтобы справиться
Я думаю, что голова и сердце едины в одном и том же
Но я склоняюсь к одному
(Немного слишком много, это слишком много)
Давным-давно мы знали, что всегда есть две стороны для всех, что важно
(Немного слишком много, это слишком много)
Не оставлять меня ни с чем, кроме как позволить вам принимать все важные решения
(Немного слишком много, это слишком много)
Чтобы кто-то виноват, когда я чувствую себя неловко
(Немного слишком много, это слишком много)
Я мог бы взять много, но это слишком много для меня, чтобы справиться в один день