Marcela Morelo - Vuelve текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vuelve» из альбома «Fuera Del Tiempo» группы Marcela Morelo.
Текст песни
Vuelve, me encantaria verte
para decirte
que nadie como vos
supo conquistar a mi corazon.
Vuelve, contigo soy mas fuerte
quiero decirte
que nadie como vos
supo conquistar a mi corazon.
Si ocurriera un milagro
que nos cruce cara a cara.
Tendre que poner a prueba
mis besos, mi piel y mis ansias.
Tengo las manos cansadas
de escribirte mil canciones.
Me desahogan las penas,
y todas mis intensiones.
Vuelve, me encantaria verte
para decirte
que nadie como vos
supo conquistar a mi corazon.
Con la cabeza perdida
paso el dia dando vueltas.
No encuentro nada ni nadie
que me cautive y sorprenda.
Tengo las horas cansadas
donde mueren los minutos.
No quiero saber el tiempo
que pierdo por no estar juntos.
Yo soy quien te busca y quien te quiere,
tengo la ilusion de poder verte.
Guardo tres deseos dentro del corazon,
tu sonrisa, tu tiempo, tu amor.
Yo soy quien te busca y quien te quiere,
tengo la ilusion de poder verte.
Guardo tres deseos dentro del corazon,
tu sonrisa, tu tiempo, tu amor.
Vuelve, me encantaria verte
para decirte
que nadie como vos
supo conquistar a mi corazon.
Uuuuuh Vuelve.
Uuuuuh.
(Gracias a Natiii por esta letra)
Перевод песни
Вернись, я рад тебя видеть.
Чтобы рассказать вам
Никто, как вы
Знал покорить мое сердце.
Вернись, я сильнее с тобой
Я хочу вам сказать
Никто, как вы
Знал покорить мое сердце.
Если произошло чудо
Это пересекает нас лицом к лицу.
Мне придется испытать
Мои поцелуи, моя кожа и моя тяга.
Мои руки устали
Чтобы написать вам тысячу песен.
Я избавлен от печалей,
И все мои намерения.
Вернись, я рад тебя видеть.
Чтобы рассказать вам
Никто, как вы
Знал покорить мое сердце.
С потерей головы
Я провел день, блуждая вокруг.
Я ничего не нашел и никого
Это меня очаровывает и удивляет.
У меня устали часы
Где минуты умирают.
Я не хочу знать погоду
Я теряю, не будучи вместе.
Я тот, кто ищет тебя и любит тебя,
У меня есть иллюзия, что я могу тебя видеть.
Я держу три желания в сердце,
Ваша улыбка, ваше время, ваша любовь.
Я тот, кто ищет тебя и любит тебя,
У меня есть иллюзия, что я могу тебя видеть.
Я держу три желания в сердце,
Ваша улыбка, ваше время, ваша любовь.
Вернись, я рад тебя видеть.
Чтобы рассказать вам
Никто, как вы
Знал покорить мое сердце.
Ууууух Вернись.
Uuuuuh.
(Спасибо Natiii за это письмо)