Marcela Morelo - Ponernos de Acuerdo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ponernos de Acuerdo» из альбомов «Eclipse» и «Los 20 de Morelo» группы Marcela Morelo.
Текст песни
Es casi imposible echarte al olvido
Es por un motivo, pues te necesito
El dia que pueda tomar mas coraje
Te llamo a tu casa para conversarte
Dame alguna razon
Yo te dare la mia
Para ponernos de acuerdo y empezar
Una nueva vida
Dame alguna ilusion
Yo te dare mis sueños
Para ponernos de acuerdo y disfrutar
De los buenos tiempos
N todo momento te encuentro en mis cosas
En todos los rios, en todas las rosas
Tal vez por verguenza, o el paso del tiempo
Ninguno se atreve a hablar sin rodeos
Dame alguna razon
Yo te dare la mia
Para ponernos de acuerdo y empezar
Una nueva vida
Dame alguna ilusion
Yo te dare mis sueños
Para ponernos de acuerdo y disfrutar
De los buenos tiempos
…quisiera alcanzar lo que soñe
Tu sombra y mi sombra otra vez andando juntos
Por el mundo…
Перевод песни
Это почти невозможно, чтобы бросить вас в забвение
Это по какой-то причине, потому что ты мне нужен.
В тот день, когда я смогу проявить больше мужества.
Я позвоню тебе домой, чтобы поговорить.
Дай мне хоть какую-то причину.
Я дам тебе мою.
Чтобы договориться и начать
Новая жизнь
Дай мне иллюзию.
Я дам тебе свои мечты.
Чтобы договориться и наслаждаться
Из хороших времен
N каждый раз я нахожу вас в моих вещах
Во всех риосах, во всех розах
Может быть, из-за позора, или с течением времени
Никто не смеет говорить прямо
Дай мне хоть какую-то причину.
Я дам тебе мою.
Чтобы договориться и начать
Новая жизнь
Дай мне иллюзию.
Я дам тебе свои мечты.
Чтобы договориться и наслаждаться
Из хороших времен
... я хочу достичь того, о чем мечтаю.
Твоя тень и моя тень снова вместе.
За мир…