Marcela Morelo - Desde Ahora текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Desde Ahora» из альбома «Otro Plan» группы Marcela Morelo.
Текст песни
Desde ahora la vida cambia
Desde ahora eres mi sol
Has venido para salvarme
El momento es hoy
Desde ahora bendito eres tu Cada instante me cuida tu amor
Es tu aire que anima mi alma
El momento es hoy
Te doy mis manos y mi corazon
Confio tanto en ti mi vida yo te doy
Contigo lo que sueño es real
Y asi. sera. tu y yo…
En libertad
Desde ahora yo te prometo
Mientras viva te voy a amar
Frente a todo lo bueno y lo malo
El momento es hoy
Ohh.
Tu eres la razon de mi existir
Y ahora creo en el amor gracias a ti Todo lo que sueño es real
Y asi. sera. tu y yo.
En libertad
Desde ahora yo te prometo
Mientras viva te hare feliz
Has venido para salvarme
Justo a tiempo
Has venido para salvarme
El momento es hoy
Es hoy
(Gracias a Carolina por esta letra)
Перевод песни
Отныне изменения в жизни
Отныне вы мое солнце
Ты пришел, чтобы спасти меня
Время сегодня
Отныне благословенны вы Каждый раз ваша любовь заботится обо мне
Это ваш воздух, который оживляет мою душу
Время сегодня
Я даю тебе свои руки и мое сердце
Я так надеюсь на тебя, свою жизнь, я тебе даю
С вами, что я мечтаю, реально
И так. Будет Вы и я
В свободе
Отныне я обещаю
Я буду любить тебя, пока я живу
Против всего добра и зла
Время сегодня
Оу.
Вы являетесь причиной моего существования
И теперь я верю в любовь благодаря тебе. Все, что я мечтаю, реально
И так. Будет Вы и я
В свободе
Отныне я обещаю
Пока я живу, я делаю тебя счастливым
Ты пришел, чтобы спасти меня
Как раз вовремя
Ты пришел, чтобы спасти меня
Время сегодня
Сегодня
(Спасибо Каролине за это письмо)