Marc Martel - Impersonator текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Impersonator» из альбома «Impersonator» группы Marc Martel.

Текст песни

I wonder if my own eyes would recognize
Whatever I become when I leave your lies
I should’ve made a break, for the far escape — warning signs I didn’t take
And all the things you bought — just a break
But I am the impersonator
You can be the reason for my insanity
I am the impersonator
I give you everything you want from me Whatever makes you happy
What’s done is done, this is what I become
And now you would not have me any other way — so why stay?
Let me go on, like nothing’s wrong, just to keep you holding on A flash before my eyes as I fade away — and I fade away
I am the impersonator
You can be the reason for my insanity
I am the impersonator
I give you everything you want from me Whatever makes you happy
And so I, I put on my show with my life
I whether wait on my disguise, try out the silence
So you never read the signs
I lose myself to have you, and you don’t even have a clue
I am the shadow, who keeps you in the light
And I am the impersonator
You can be the reason for my insanity
I am the impersonator
I give you anything you want from me, cos' you know
I’ll never make you happy
Whatever makes you happy.
by jenkins joos (Franco J.)

Перевод песни

Интересно, узнают ли мои собственные глаза
Что бы я ни стал, когда оставил твою ложь
Я должен был сделать перерыв, за дальний побег - предупредительные знаки, которые я не принимал
И все, что вы купили - просто перерыв
Но я - имитатор
Вы можете стать причиной моего безумия
Я являюсь имитатором
Я даю тебе все, что ты хочешь от меня. Что бы ни делало тебя счастливым
Что сделано, это то, чем я стал
И теперь у вас не было бы другого пути - так зачем же оставаться?
Позвольте мне продолжать, как будто ничего плохого, просто держать вас в руках. Вспышка перед моими глазами, когда я исчезаю - и я исчезаю
Я являюсь имитатором
Вы можете стать причиной моего безумия
Я являюсь имитатором
Я даю тебе все, что ты хочешь от меня. Что бы ни делало тебя счастливым
И поэтому я, я ставлю свое шоу своей жизнью
Я ожидаю своей маскировки, попробую молчание
Поэтому вы никогда не читали знаки
Я теряю себя, чтобы иметь тебя, и ты даже не знаешь
Я тень, которая держит вас на свету
И я - имитатор
Вы можете стать причиной моего безумия
Я являюсь имитатором
Я даю тебе все, что ты хочешь от меня, потому что ты знаешь
Я никогда не сделаю тебя счастливым
Все, что делает тебя счастливым.
By jenkins joos (Franco J.)