Marc Lavoine - Pour une biguine avec toi текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Pour une biguine avec toi» из альбомов «Triple Best Of», «C'Est Ca Lavoine» и «Best Of 85-95» группы Marc Lavoine.

Текст песни

Je te donne toutes les Cadillac civiles
Tous les dners chez Maxime
Tous les cinq toiles de la ville,
Avec terrasse et piscine
Je donne ma Rollex, mon smoking
Et mes paires de boots en lzard
Un Mystre 20 et deux Bњing
Tout l’or, tout l’argent, tout l’ivoire
Pour une biguine avec toi,
Envie d’une biguine avec toi
Pour une biguine avec toi,
Envie d’une biguine avec toi
Je donne toutes les les dsertes
Et tous les palmiers sur la cte
Et la combinaison secrte
Pour ouvrir les coffres et la porte
Je donne les villas bord de mer
Et toutes les toiles de Picasso
Je donne tort et travers
Mon temps, ma vie et mon cerveau
Je donne mon paquet de cigarettes
Ma chemise fleurs, mon kimono
Mes plans secrets et mes plantes vertes
J’offre croisire avec radeau
Je donne mon lit, ma brosse dents
Mon esprit tordu mais sincre
Mes tickets de bus et restaurant
Je donne tout devant moi derrire

Перевод песни

Я даю вам все Cadillac civil
Все обеды в Maxime
Все пять картин города,
С террасой и бассейном
Я даю свой Rollex, мой tux
И мои пары ботинок в ящерице
Один Mystre 20 и два Bing
Все золото, все серебро, вся слоновая кость
Для подливки с вами,
Представьте себе подливку
Для подливки с вами,
Представьте себе подливку
Я отдаю все желания
И все пальмы на побережье
И секретная комбинация
Чтобы открыть сундуки и дверь
Я даю приморские виллы
И все картины Пикассо
Я даю неправду и через
Мое время, моя жизнь и мой мозг
Я даю свою пачку сигарет
Моя рубашка цветов, мое кимоно
Мои секретные планы и зеленые растения
Я предлагаю круиз с плотом
Я отдаю свою кровать, мою зубную щетку
Мой разум скрученный, но искренний
Мои билеты на автобус и ресторан
Я отдаю все передо мной