Marc Lavoine - Ami текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ami» из альбомов «C'Est Ca Lavoine» и «Coffret 5 Cd Original Classics» группы Marc Lavoine.
Текст песни
On se connait
Depuis l’orée des écoles
On a grandi
On a goûté les alcools
Aujourd’hui
Dans la fureur et le bruit
On se reconnait
On n’a pas beaucoup vieilli
Un ami m’a donné rendez-vous
Des amis je n’en ai plus beaucoup
Mon ami me sautera au coup
Et c’est la vie
Qui nous fait un peu de peine
On se dit
Quelque fois c’est plus la peine
Le réconfort
C’est le feu au fond du coeur
Et ça réchauffe
Et peu à peu on a plus peur
Un ami m’a donné rendez-vous
Des amis je n’en ai plus beaucoup
Mon ami me sautera au coup
Des amis je n’en ai plus beaucoup
Un ami m’a donné rendez-vous
Перевод песни
Мы знакомы.
С порога школы
Мы выросли
Мы попробовали спиртное.
Сегодня
В ярости и шуме
Мы признает
Мы не сильно постарели.
Друг назначил мне встречу.
Друзей у меня осталось мало.
Мой друг прыгнет на меня
И это жизнь
Что нас немного беспокоит
Сказали
Иногда это больше не стоит
Утешение
Это огонь в глубине сердца
И это согревает
И постепенно мы все больше боимся
Друг назначил мне встречу.
Друзей у меня осталось мало.
Мой друг прыгнет на меня
Друзей у меня осталось мало.
Друг назначил мне встречу.