Marc Broussard - When It's Good текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When It's Good» из альбомов «When It's Good EP» и «Keep Coming Back» группы Marc Broussard.
Текст песни
Got to apologize
Never meant to hurt you so If I could go back in time, I’d make things right, baby don’t you know
Let’s stop wasting time, honey
'Cause there’s only one way to go We both know we can’t deny, we only get one ride, down that road
When it’s good it’s good
And when it’s bad it ain’t that bad
Even when the hurt is all that you can feel
Then you know the love is real
Just a young man, I can’t lie
This is all so new to me
I’m just trying do things right, 'cause I’m in it for life, and honey I’m in deep
Now baby take my hand
I won’t you slip away
Just try the best you can, to be a better man, each and every day
When it’s good it’s good
And when it’s bad it ain’t that bad
Even when the hurt is all that you can feel
Then you know the love is real
When it’s good it’s good
When it’s bad it ain’t that bad
Even when the hurt is all that you can feel
Then you know the love is real
Перевод песни
Приносим извинения
Никогда не хотел причинить тебе боль. Если бы я мог вернуться вовремя, я бы все понял, детка, ты не знаешь
Давайте перестанем тратить время, дорогая
Потому что есть только один способ. Мы оба знаем, что мы не можем отрицать, мы получаем только одну поездку по этой дороге
Когда это хорошо, это хорошо
И когда это плохо, это не так уж плохо
Даже когда боль - это все, что вы можете почувствовать
Тогда вы знаете, что любовь реальна
Просто молодой человек, я не могу лгать
Это все так ново для меня
Я просто пытаюсь сделать все правильно, потому что я нахожусь в нем на всю жизнь, и мед я в глубокой
Теперь малыш возьмите меня за руку
Я не скрою тебя
Просто старайся, как можно лучше, быть лучшим человеком, каждый день
Когда это хорошо, это хорошо
И когда это плохо, это не так уж плохо
Даже когда боль - это все, что вы можете почувствовать
Тогда вы знаете, что любовь реальна
Когда это хорошо, это хорошо
Когда это плохо, это не так уж плохо
Даже когда боль - это все, что вы можете почувствовать
Тогда вы знаете, что любовь реальна