Marc Anthony - Tu Amor Me Hace Bien текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tu Amor Me Hace Bien» из альбомов «Sigo Siendo Yo» и «Amar Sin Mentiras/ Valió La Pena» группы Marc Anthony.
Текст песни
Te quiero asi deliciosa insospechada
Porque creo en tu palabra
Porque yo siento que aun te necesito
Porque me alteras las ganas
Te quiero asi estruendosa y delicada
Entre alegria a y nostalgia
Porque me gusta tenerte vida mia
Y no quiero que te vayas
Porque el amor cuando es verdad sale del alma
Nos aturde los sentidos
Y de pronto descubrimos que la piel
Se enciende en llamas
Bien, tu amor me hace bien
Tu amor me desalma
Ay, tu amor me controla
Me endulza, me encanta
Pero bien, tu amor me hace bien
Tu amor me desalma
Ay tu amor me controla
Me vence, me amarra
Mira que me hace bien, ay, que me hace bien
Te quiero asi tan precisa equivocada
Con tus detalles que matan
Porque tenerte a mi lado me hace fuerte
Si eres mi reina y mi espada
Te quiero asi cuando ries cuando callas
Porque al caer me levantas
Porque mi voz y mi espiritu se agitan
Cuando dices que me amas
Porque tu amor como es verdad me vuelve el alma
Me despierta los sentidos
Y de pronto descubri que aqui en mi piel
Se encienden llamas
Bien, ay tu amor me hace bien
Tu amor me desarma
Tu amor me controla
Me endulza, me encanta
(ay como te quiero ay como te adoro
ay lolita linda tu eres mi tesoro)
Перевод песни
Я люблю тебя так вкусно, что не подозреваю
Потому что я верю в ваше слово
Поскольку я чувствую, что я все еще нуждаюсь в тебе
Потому что вы меняете желание
Я люблю тебя так громко и нежно
Между радостью и ностальгией
Потому что мне нравится иметь тебя, свою жизнь
И я не хочу, чтобы ты уходил.
Потому что любовь, когда это правда, происходит от души
Это ошеломило наши чувства
И вдруг мы обнаружили, что кожа
Он продолжается в огне
Ну, твоя любовь хороша
Твоя любовь освобождает меня
О, твоя любовь контролирует меня
Меня это подслащает, мне это нравится
Но твоя любовь мне подходит
Твоя любовь убаюкивает меня
О, моя любовь, контролируй меня
Выиграйте меня, привяжите меня
Посмотрите, что делает меня хорошим, о, это делает меня хорошим
Я люблю тебя, так неправильно
С вашими деталями, которые убивают
Потому что, если вы рядом со мной,
Если ты моя королева и мой меч
Я люблю тебя так, когда ты смеешься, когда заткнись
Потому что, когда ты падаешь, ты меня забираешь
Потому что мой голос и мой дух дрожат
Когда ты говоришь, что любишь меня
Потому что твоя любовь, как это верно, делает мою душу
Он пробуждает мои чувства
И вдруг я обнаружил, что здесь, в моей коже
Пламя горит
Ну, ладно, твоя любовь меня хорошо
Твоя любовь разоружила меня
Твоя любовь контролирует меня
Меня это подслащает, мне это нравится
(О, как я люблю тебя и как люблю тебя)
Ай лолита, ты мое сокровище)