Marc Anthony - No Sabes Como Duele текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Sabes Como Duele» из альбома «Contra La Corriente» группы Marc Anthony.
Текст песни
Otra noche que promete
Ser igual de cruel
Para mi corazon
Una mas que pasare
Sin escuchar tu voz
Otra dosis de agonia
Y yo sin encontrar
Alguna solucion
Todo me recuerda a ti En esta habitacion
Esta casa que ha vivido
En carne propia nuestro amor
Cada cuadro que pusimos
El jarron junto al sillon
Las caricias que nos dimos
Antes de decir adios
Y esta foto, la primera de los dos
No sabes como duele la vida
No sabes como duele tu adios
Yo se que nisiquiera imaginas
El dano que me has hecho, mi amor
No sabes como duele perderte
No sabes come duele aceptar
Que para mi es urgente olvidarte
Y no tengo valor para empezar
Перевод песни
Еще одна ночь, которая обещает
Быть таким же жестоким
Для моего сердца
Еще один, я пройду
Не слыша свой голос
Другая доза агонии
И я не нахожу
Любое решение
Все напоминает мне о вас. В этой комнате
Этот дом, который жил
В нашей собственной плоти наша любовь
Каждая фотография, которую мы ставим
Банку рядом со стулом
Ласки, которые мы дали друг другу
Прежде чем попрощаться
И эта фотография, первая из двух
Вы не знаете, как болит жизнь
Вы не знаете, как болит ваш прощай
Я знаю, ты даже не представляешь
Ущерб, который ты сделал со мной, моя любовь.
Вы не знаете, как больно потерять вас
Вы не знаете, как больно принимать
Это для меня срочно забыть вас
И у меня нет мужества, чтобы начать