Marc Almond - Zipped Black Leather Jacket текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Zipped Black Leather Jacket» из альбома «The Velvet Trail» группы Marc Almond.
Текст песни
I’m a shape-shift-din changeling
So stop trying to assimilate me
I’ll never be your play thing
In a zipped black leather jacket
If you see a shape in the shadows
Don’t leave an open window
I’m a thief I’m a stealer
I’m the shadow dealer
I’m gonna steal everything you’ve got
Your money, your heart, your love
You can’t seek me I get lean away
I even steal your name
I’m a night cat burglar in the mask
In a zipped black leather jacket
Shake-snake assassin
Feel a cool breeze when I’m passing
You won’t recognize me through my disguise
In my zipped black leather jacket
Me — Winstanley Angie Vincent
We’re gonna slaughter all the instincts (?)
Take no prisoners save no lives
Count to three and shut your eyes
I’m a thief I’m a stealer
I’m the shadow dealer
I’m gonna steal everything you’ve got
Your money, your heart, your love
You can’t seek me I get lean away
I even steal your name
I’m a night cat burglar in the mask
Перевод песни
Я - подменю с изменой формы
Поэтому перестань пытаться ассимилировать меня
Я никогда не буду твоей игрой
В молниеносной черной кожаной куртке
Если вы видите фигуру в тени
Не оставляйте открытое окно
Я вор, я вор
Я теневой дилер
Я собираюсь украсть все, что у тебя есть
Ваши деньги, ваше сердце, ваша любовь
Вы не можете искать меня, я откидываюсь
Я даже украл твое имя
Я ночной кошачий взломщик в маске
В молниеносной черной кожаной куртке
Убийца в змее
Почувствуйте прохладный ветерок, когда я прохожу
Ты не узнаешь меня через мою маскировку
В моей молниеносной черной кожаной куртке
Me - Winstanley Angie Vincent
Мы собираемся убить все инстинкты (?)
Не берите пленников, кроме жизней
Подсчитайте до трех и закройте глаза
Я вор, я вор
Я теневой дилер
Я собираюсь украсть все, что у тебя есть
Ваши деньги, ваше сердце, ваша любовь
Вы не можете искать меня, я откидываюсь
Я даже украл твое имя
Я ночной кошачий взломщик в маске