Marama - Lo Intentamos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Lo Intentamos» из альбома «Lo Intentamos» группы Marama.
Текст песни
Entender que no sos para mí
me ha costado, pero es así.
Es que una y otra vez intentamos,
¿Para qué? Si nuestro destino no es aquí.
Quiero dejar de hablarte y no puedo,
a veces me desespero,
siempre que intento creerte
te burlas y mientes de nuevo.
Quiero dejar de hablarte y no puedo,
a veces me desespero,
siempre que intento creerte
te burlas y mientes de nuevo.
Si me hablas no resisto al contestar,
aunque sabemos que a los dos nos hace mal.
Combinamos el amor con pasión y obsesión,
y nos cuesta ir sin regresar.
Quiero dejar de hablarte y no puedo,
a veces me desespero,
siempre que intento creerte
te burlas y mientes de nuevo.
Quiero dejar de hablarte y no puedo,
a veces me desespero,
siempre que intento creerte
te burlas y mientes de nuevo.
¡Baila, nena, con Márama!
Entender que no sos para mí
me ha costado, pero es así.
Es que una y otra vez intentamos,
¿Para qué? Si nuestro destino no es aquí.
Quiero dejar de hablarte y no puedo,
a veces me desespero,
siempre que intento creerte
te burlas y mientes de nuevo.
Quiero dejar de hablarte y no puedo,
a veces me desespero,
siempre que intento creerte
te burlas y mientes de nuevo.
Quiero dejar de hablarte y no puedo,
a veces me desespero,
siempre que intento creerte
te burlas y mientes de nuevo.
Quiero dejar de hablarte y no puedo,
a veces me desespero,
siempre que intento creerte
te burlas y mientes de nuevo.
¡Baila, nena, con Márama!
Перевод песни
Поймите, что вы не для меня
Это стоило мне, но это так.
Мы пытаемся снова и снова,
Зачем? Если нашего пункта назначения здесь нет.
Я хочу прекратить говорить с тобой, и я не могу,
Иногда я отчаиваюсь,
Когда я пытаюсь поверить тебе
Ты снова издеваешься и лежишь.
Я хочу прекратить говорить с тобой, и я не могу,
иногда я отчаиваюсь,
когда я пытаюсь поверить тебе
ты снова дразнишь и лежишь.
Если вы говорите со мной, я не могу удержаться от ответа,
хотя мы знаем, что мы оба делаем плохо.
Мы сочетаем любовь со страстью и одержимостью,
и нам стоит идти, не возвращаясь.
Я хочу прекратить говорить с тобой, и я не могу,
иногда я отчаиваюсь,
когда я пытаюсь поверить тебе
ты снова дразнишь и лежишь.
Я хочу прекратить говорить с тобой, и я не могу,
иногда я отчаиваюсь,
когда я пытаюсь поверить тебе
ты снова дразнишь и лежишь.
Танцуй, детка, с Махамой!
Поймите, что вы не для меня
Это стоило мне, но это так.
Мы пытаемся снова и снова,
Зачем? Если нашего пункта назначения здесь нет.
Я хочу прекратить говорить с тобой, и я не могу,
иногда я отчаиваюсь,
когда я пытаюсь поверить тебе
Ты снова издеваешься и лежишь.
Я хочу прекратить говорить с тобой, и я не могу,
иногда я отчаиваюсь,
когда я пытаюсь поверить тебе
Ты снова издеваешься и лежишь.
Я хочу прекратить говорить с тобой, и я не могу,
иногда я отчаиваюсь,
когда я пытаюсь поверить тебе
Ты снова издеваешься и лежишь.
Я хочу прекратить говорить с тобой, и я не могу,
иногда я отчаиваюсь,
когда я пытаюсь поверить тебе
Ты снова издеваешься и лежишь.
Танцуй, детка, с Махамой!