Maraisa - Orgulho da Mamãe текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Orgulho da Mamãe» из альбома «No Dia do Seu Casamento» группы Maraisa.

Текст песни

Mãe eu te prometo vou criar juízo
Já passou da hora ai que trem difícil
Final de semana é quase todo dia
Eu saio à noite e durmo de dia
Mãe o meu ibope tá valorizado
Deve ser por isso que eu não tenho namorado
Tantas opções, tá tenso no meu caso
Deixa eu te mostrar o tanto que tá complicado
Chega ai mãe, me ajuda escolher aqui, vai
Mãe o Fernandinho é um cara pra casar
O Matheus é gente boa e o Dudu é de apaixonar
O Juliano gosta de beijar na boca
E o Juninho de fazer amor com roupa
O Thiaguinho ah, ele gosta de dançar
O Fred é o da balada, ele gosta de pagar
De todos eles eu nem sei qual é o melhor
Por que papai do céu não fez tudo em um só?
Ah, eu vou ser o orgulho da minha mãe
Vou subtrair uns 10 da minha vida
Mas enquanto esse dia não chega
Eu quero é que multiplica
Mãe o meu ibope tá valorizado
Deve ser por isso que eu não tenho namorado
Tantas opções, tá tenso no meu caso
Deixa eu te mostrar o tanto que tá complicado
Chega ai mãe, me ajuda escolher vai
Mãe o Fernandinho é um cara pra casar
O Matheus é gente boa e o Dudu é de apaixonar
O Juliano gosta de beijar na boca
E o Juninho de fazer amor com roupa
O Thiaguinho ah, ele gosta de dançar
O Fred é o da balada, ele gosta de pagar
De todos eles eu nem sei qual é o melhor
Por que papai do céu não fez tudo em um só?
Ah, eu vou ser o orgulho da minha mãe
Vou subtrair uns 10 da minha vida
Mas enquanto esse dia não chega
Eu quero é que multiplica
Ah, eu vou ser o orgulho da mamãe
Vou subtrair uns 10 da minha vida
Mas enquanto esse dia não chega
Eu quero é que multiplica
Ah, eu vou ser o orgulho da minha mãe
Vou subtrair uns 10 da minha vida
Mas enquanto esse dia não chega
Eu quero é que multiplica, que multiplica

Перевод песни

Мама, я обещаю, я буду судить.
Сейчас все кончено, какой трудный поезд
Выходные почти каждый день
Я выхожу ночью и сплю в течение дня.
Мама, моя любовь ценится.
Должно быть, почему у меня нет парня.
Так много вариантов, это напряжено в моем случае
Позвольте мне показать вам, насколько это сложно.
Давай, мама, помоги мне выбрать здесь, иди
Мать Фернандинью - парень, который женится
Матфей - хорошие люди, и Дуду должен влюбиться
Джулиану нравится целоваться в рот
И Джуниньо заниматься любовью с одеждой
Тиагинго ах, он любит танцевать
Фред - это баллада, он любит платить
Из всех них я даже не знаю, какой из лучших
Почему Папа с небес не сделал все это в одном?
Ах, я буду гордостью моей матери.
Я вычитаю около 10 из моей жизни
Но пока этого дня недостаточно
Я хочу умножить
Мама, моя любовь ценится.
Должно быть, почему у меня нет парня.
Так много вариантов, это напряжено в моем случае
Позвольте мне показать вам, насколько это сложно.
Приходите, мама помогите мне выбрать пойти
Мать Фернандинью - парень, который женится
Matheus - хорошие люди, и Dudu должен влюбиться
Джулиану нравится целоваться в рот
И Джуниньо заниматься любовью с одеждой
Тиагинго ах, он любит танцевать
Фред - это баллада, он любит платить
Из них я даже не знаю, какой из них лучший
Почему Папа с небес не сделал все это в одном?
Ах, я буду гордостью моей матери.
Я вычитаю около 10 из моей жизни
Но пока этого дня недостаточно
Я хочу умножить
О, я буду гордостью мамы.
Я вычитаю около 10 из моей жизни
Но пока этого дня недостаточно
Я хочу умножить
О, я буду гордостью моей матери.
Я вычитаю около 10 из моей жизни
Но пока этого дня недостаточно
Я хочу умножить, умножить