María José - Me equivoque текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me equivoque» из альбомов «Maria Jose & Edith Marquez» и «María José» группы María José.

Текст песни

Llueve y es de noche en la ciudad
Ya no puedo mas, quiero escapar
No dejo de pensarte siempre y la verdad
Sé que llego el momento de cambiar
De salir a buscarte y decirte que me equivoque
Que pedirte mas tiempo fue un error y fue una estupidez
Que no quise perderte y dejarte, solo escúchame
Se pedirte mas tiempo fue un error y fue una estupidez
Y no se estar un día sin ti Solo tengo ganas de salir
De salir a buscarte y decirte que me equivoque
Perdóname
Duele y es difícil confesar
Se que llegó el momento lento de aceptar
De llamar y decirte «fui una tonta, amor, perdóname»
De correr a pedirte que me abraces una y otra ves
Que no quise perderte y dejarte, solo escúchame
Se pedirte mas tiempo fue un error y fue una estupidez
Y no se estar un día sin ti Solo tengo ganas de salir
De salir a buscarte y decirte que me equivoque
Perdóname
Si solo no pudiera recordar
Las noches que sentimos sin hablar
Tal vez seria más fácil olvidar
De salir a buscarte y decirte que me equivoque
Que pedirte mas tiempo fue un error y fue una estupidez
Que no quise perderte y dejarte, solo escúchame
Se pedirte mas tiempo fue un error y fue una estupidez
Y no se estar un día sin ti Solo tengo ganas de salir
De salir a buscarte y decirte que me equivoque
Perdóname
Perdóname

Перевод песни

Дождь и ночь в городе
Я больше не могу, я хочу убежать.
Я не перестаю думать о тебе всегда и правду
Я знаю, что пришло время изменить
Если я найду тебя и скажу, что я ошибаюсь.
Что просить больше времени было ошибкой и глупостью
Что я не хотел потерять тебя и оставить тебя, просто послушай меня.
Это была ошибка и глупость.
И я не могу быть один день без тебя я просто хочу, чтобы выйти
Если я найду тебя и скажу, что я ошибаюсь.
Прости меня
Больно и трудно признаться
Я знаю, что пришло время медленно принять
Позвонить и сказать: "я была глупой, любовь, Прости меня»
Бегом просить тебя обнять меня снова и снова.
Что я не хотел потерять тебя и оставить тебя, просто послушай меня.
Это была ошибка и глупость.
И я не могу быть один день без тебя я просто хочу, чтобы выйти
Если я найду тебя и скажу, что я ошибаюсь.
Прости меня
Если бы я просто не мог вспомнить
Ночи, которые мы чувствуем, не разговаривая
Может быть, было бы легче забыть
Если я найду тебя и скажу, что я ошибаюсь.
Что просить больше времени было ошибкой и глупостью
Что я не хотел потерять тебя и оставить тебя, просто послушай меня.
Это была ошибка и глупость.
И я не могу быть один день без тебя я просто хочу, чтобы выйти
Если я найду тебя и скажу, что я ошибаюсь.
Прости меня
Прости меня