María Barracuda - Gay текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Gay» из альбома «Maria Barracuda» группы María Barracuda.

Текст песни

Dejo esta carta y no te pido perdón
Ya me cansé de ver tus caras y mal humor
Te doy las gracias por causarme aversión
En vez de dolor
Nunca entendi tu afición a estar triste
Y tu tendencia al suicidio
No me culpes por tu mala suerte
No me reclames mas
Aunque digas que me quieres
Quiero irme lejos y que ya nunca me encuentres
Ya no puedes detenerme
Voy a irme lejos aunque digas que soy gay
Si es lo que quieres pintame de maldad
Ponme una cola, unos cuernos y empieza a hablar
Pague muy caro por mi debilidad
Y mi curiosidad
Nunca entendi tu aficion a estar triste
Y tu tendencia al suicidio
Eso habra sido pensar en quererte
No me lo pidas mas
Aunque digas que me quieres
Quiero irme lejos
Y que ya nunca me encuentres
Ya no puedes detenerme
Voy a irme lejos aunque digas que soy gay
Yo no hice nada nada de eso
Que tu crees
No entiendo nada
Me estas hablando al revez
Aunque digas que me quieres
Quiero irme lejos
Y que ya nunca me encuentres
Ya no puedes detenerme
Voy a irme lejos aunque digas que soy gay
Ya no puedes detenerme
Aunque digas que soy gay
Aunque digas que me quieres
Quiero irme lejos
Y que ya nunca me encuentres
Ya no puedes detenerme
Voy a a irme lejos aunque digas que soy gay

Перевод песни

Я оставляю это письмо и не прошу прощения
Мне уже надоело видеть твои лица и плохое настроение.
Я благодарю тебя за отвращение.
Вместо боли
Я никогда не понимал, как ты любишь грустить.
И ваша склонность к самоубийству
Не вини меня за свою неудачу
Больше не претендуй на меня.
Даже если ты скажешь, что любишь меня.
Я хочу уйти, и ты меня больше не найдешь.
Ты больше не можешь меня остановить.
Я уйду, даже если ты скажешь, что я гей.
Если это то, что ты хочешь нарисовать мне зло
Поставь мне хвост, рога и начинай говорить.
Заплатите очень дорого за мою слабость
И мое любопытство
Я никогда не понимал, как ты страдаешь.
И ваша склонность к самоубийству
Это было бы думать о том, чтобы любить тебя
Не проси меня больше.
Даже если ты скажешь, что любишь меня.
Я хочу уйти.
И ты больше не найдешь меня.
Ты больше не можешь меня остановить.
Я уйду, даже если ты скажешь, что я гей.
Я ничего такого не делал.
Что ты думаешь
Я ничего не понимаю.
Ты разговариваешь со мной по телефону.
Даже если ты скажешь, что любишь меня.
Я хочу уйти.
И ты больше не найдешь меня.
Ты больше не можешь меня остановить.
Я уйду, даже если ты скажешь, что я гей.
Ты больше не можешь меня остановить.
Даже если ты скажешь, что я гей
Даже если ты скажешь, что любишь меня.
Я хочу уйти.
И ты больше не найдешь меня.
Ты больше не можешь меня остановить.
Я уйду, даже если ты скажешь, что я гей.