Марія Бурмака - Попрощатись не зуміли текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Попрощатись не зуміли» из альбома «Саундтреки» группы Марія Бурмака.
Текст песни
Ніби сонце, ніби сон
Краплі світла за вікном,
Ти для мене ніжність без причини.
Рук і губ твоїх тепло,
Що б зі мною не було,
Знаю, забувати не повинна.
На межі країн і міст
Поєднання слів і сліз
Без адрес і поза розумінням.
Хто сказав, що все пройшло,
Що між нами відбулось,
Знаю, забувати не повинна.
Приспів:
Попрощатись не зуміли,
Залишитись не змогли,
Повертались і летіли,
Відривались від землі.
Хай мені не все сказав,
Хай не та, яку шукав,
Хай не знаєш, що там буде далі.
Відпускай себе, лети,
Зможеш ти мене знайти,
А що там далі, я сама не знаю.
Приспів (2)
Серце залишила назавжди,
Серце загубила там де ти…
Приспів (2)
Попрощатись не зуміли…
Повертались і летіли…
Перевод песни
Будто солнце, будто сон
Капли света за окном,
Ты для меня нежность без причины.
Рук и губ твоих тепло,
Что бы со мной не было,
Знаю, забывать не должна.
На границе стран и городов
Сочетание слов и слез
Без адресов и вне понимания.
Кто сказал, что все прошло,
Что между нами произошло,
Знаю, забывать не должна.
Припев:
Попрощаться не сумели,
Остаться не смогли,
Возвращались и летели,
Отрывались от земли.
Пусть мне не все сказал,
Пусть не та, которую искал,
Пусть не знаешь, что там будет дальше.
Отпускай себя, лети,
Сможешь ты меня найти,
А что там дальше, я сама не знаю.
Припев (2)
Сердце оставила навсегда,
Сердце потеряла там где ты…
Припев (2)
Попрощаться не сумели…
Возвращались и летели…