Mar de Copas - Balada de un Encuentro Fugaz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Balada de un Encuentro Fugaz» из альбома «Algo Así Como el Amor Está en el Aire» группы Mar de Copas.
Текст песни
Que fuerte suena el viento,
Asi pasa la vida,
Te dejo mi silencio
Me llevo alguna pena de ti.
Que duro es el silencio.
Que bellos son sus ojos
Conservo una esperanza
Tal vez asi se acuerde mi La vi, por las alturas arriba de mi Vol, por la atmsfera hipnotizado vol
Como en un vuelo irreal me elev
Por el espacio estelar me elev
Por ultima vez yo queria ver
Solo en sus ojos yo queria ver
Dios y el Diablo al ser el mismo
Comparten la misma cara
La esperanza de la tumba se levanta
Como un rayo cegador
Ven, amigo, ven dame un beso
Brinda conmigo
Pudiera haberle dicho
Que muero por sus ojos
Que quisiera tocarla
Slo besarla un poco, asi
Quisiera comentarle
Que bella es su sonrisa
Que sola esta mi vida
Que el mundo me da risa
Y que tambin se rie de mi La vi, por las alturas arriba de mi Vol, por la atmsfera hipnotizado vol
Como en un vuelo irreal me elev
Por el espacio estelar me elev
Por ultima vez yo queria ver
Solo en sus ojos yo queria ver
Перевод песни
Как сильный ветер звучит,
Так происходит жизнь
Я оставляю тебе молчание
Я немного сожалею о вас.
Как тяжело молчать.
Как прекрасны ваши глаза
У меня есть надежда
Может быть, я запомню это. Я видел это, через высоты над моим Волом, загипнотизированной атмосферой vol
Как в нереальном полете я поднялся
По звездному пространству я поднялся
В последний раз я хотел увидеть
Только в его глазах я хотел увидеть
Бог и дьявол, будучи одинаковыми
Поделитесь одним и тем же лицом
Надежда на гробницу поднимается
Как ослепляющий луч
Приезжайте, мой друг, придите и поцелуем меня.
Предложения со мной
Я мог бы сказать ему
Я умираю за твои глаза
Я хотел бы коснуться ее
Просто поцелуй ее, вот так
Я хотел бы рассказать вам
Как прекрасна ваша улыбка
Только это моя жизнь
Что мир заставляет меня смеяться
И кто также смеется над мной, я видел ее, на высоте выше моего Vol, загипнотизированной атмосферой vol
Как в нереальном полете я поднялся
По звездному пространству я поднялся
В последний раз я хотел увидеть
Только в его глазах я хотел увидеть