Maple Bee - While You Were Sleeping текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «While You Were Sleeping» из альбомов «Home» и «While You Were Sleeping E.P» группы Maple Bee.

Текст песни

Don’t line me up to put me down
I’d rather lie on my own ground
Just put me where the sun lies low
Don’t leave me outside in the cold
I’ve counted days and watched the nights
I’ve seen you fall before my eyes
And still I wait but not too long
While you were sleeping
So look my way, so much light, such a bright day
Don’t be scared of the long way round, 'cause I’ve always found
That there’s answers waiting, lost along the way
Can’t wait, so much light, such a bright day
Don’t be scared of the long way round, 'cause I’ve always found
That there’s answers waiting, lost along the way
Don’t shut it off before it’s done
Try to remember where you’re from
You’ve got a place to pull me in
From where you came is where I’ve been
I’ve counted days and watched the nights
While you were sleeping
So look my way, so much light, such a bright day
Don’t be scared of the long way round, 'cause I’ve always found
That there’s answers waiting, lost along the way
Can’t wait, so much light, such a bright day
Don’t be scared of the long way round, 'cause I’ve always found
That there’s answers waiting, lost along the way
Yeah, look my way, so much light, such a bright day
Don’t be scared of the long way round, 'cause I’ve always found
That there’s answers waiting, lost along the way
Can’t wait, so much light, such a bright day
Don’t be scared of the long way round, 'cause I’ve always found
That there’s answers waiting, lost along the way
Look my way, so much light, such a bright day
Look my way, so much light, such a bright day
Look my way, so much light, such a bright day
Look my way, so much light, such a bright day
Such a bright day, such a bright day
Such a bright day, such a bright day
Such a bright day, such a bright day
Such a bright day, such a bright day

Перевод песни

Не выстраивай меня в очередь, чтобы подавить.
Я лучше буду лежать на своей земле.
Просто поставь меня там, где солнце низко.
Не оставляй меня на улице в холоде.
Я считал дни и смотрел ночи,
Я видел, как ты падаешь перед моими глазами,
И все же я жду, но не слишком долго,
Пока ты спишь.
Так посмотри же на меня, так много света, такой яркий день.
Не бойся длинного пути, потому что я всегда находил,
Что есть ответы, ожидающие, потерянные на этом пути.
Не могу дождаться, так много света, такой яркий день.
Не бойся длинного пути, потому что я всегда находил,
Что есть ответы, ожидающие, потерянные на этом пути.
Не отключай ее, пока она не закончилась.
Постарайся вспомнить, откуда ты родом.
У тебя есть место, чтобы вытащить меня
Оттуда, откуда ты пришел, туда, где я был.
Я считал дни и смотрел ночи,
Пока ты спала.
Так посмотри же на меня, так много света, такой яркий день.
Не бойся длинного пути, потому что я всегда находил,
Что есть ответы, ожидающие, потерянные на этом пути.
Не могу дождаться, так много света, такой яркий день.
Не бойся длинного пути, потому что я всегда находил,
Что есть ответы, ожидающие, потерянные на этом пути.
Да, посмотри в мою сторону, так много света, такой яркий день.
Не бойся длинного пути, потому что я всегда находил,
Что есть ответы, ожидающие, потерянные на этом пути.
Не могу дождаться, так много света, такой яркий день.
Не бойся длинного пути, потому что я всегда находил,
Что есть ответы, ожидающие, потерянные по пути,
Посмотри на мой путь, так много света, такой яркий день.
Посмотри в мою сторону, так много света, такой яркий день.
Посмотри в мою сторону, так много света, такой яркий день.
Посмотри на мой путь, так много света, такой яркий день,
Такой яркий день, такой яркий день,
Такой яркий день, такой яркий день, такой яркий день,
Такой яркий день, такой яркий день,
Такой яркий день, такой яркий день.