Manuela - SCHNEEMANN * текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «SCHNEEMANN *» из альбома «DAS BESTE...» группы Manuela.
Текст песни
da lag dicker Schnee auf dem Nachbarhaus.
Jenny baute den Schneemann ans Gartentor
und sagte ihm ins Ohr:
Schneemann
Schneemann!
Wer nicht kŸÃ t zur rechten Zeit
Schneemann! Schneemann
der bekommt nur das
was Ÿbrig bleibt!
Jenny sagte: du brauchst dich nur umzuschau’n
und baute ihm gleich drei Schneejungfrau’n.
Aber er stand nun da so stumm und weiÃ
und blieb so kalt wie Eis!
Schneemann …
Aber dann im April war er so allein.
Die TrŠnen flossen im Sonnenschein.
Jenny sagte: Goodbye bis zum nŠchsten Jahr
schon war er nicht mehr da!
Schneemann …
Перевод песни
Там лежал густой снег в соседнем доме.
Дженни построила снеговика у ворот сада
И сказал ему на ухо:
снеговик
Снеговик!
Кто не хочет в нужное время
Снеговик! снеговик
Он получает только это
Что остается!
Дженни сказала, тебе просто нужно осмотреться
И в то же время он построил трех снежных девиц.
Но он стоял так безмолвный и белый
И остался холодным, как лед!
Снеговик ...
Но тогда в апреле он был таким одиноким.
Слезы текли на солнце.
Дженни сказала: До свидания до следующего года
Его больше не было.
Снеговик ...