Manuela - Gestohlene Orangen текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Gestohlene Orangen» из альбома «Schuld war nur der Bossa Nova» группы Manuela.

Текст песни

der Schrecken in und um Caracas.
Auf dem Markt stahl er die Ananas
und trieb sich rum in jeder Bar.
Und in der Schulbank las er Comicstrips
er kannte sämtliche Kartentricks.
Von Arbeit und dergleichen hielt er nichts
weil er der Meinung war:
Gestohlene Orangen sind süßer als gekaufte
sie schmecken hmhmhmhm
und alle Leute wissen
es läßt sich besser küßen
wenn man im Dunkeln es tut.
Gestohlene Orangen sind süßer als gekaufte
sie schmecken wie ein Gedicht.
Und mancher macht sich dabei ein wunderschönes Leben
solang bis man ihn erwischt.
Mit achtzehn wurde er ein Mädchenheld
und fand auch eine
die ihm gefällt.
Doch Vater war Plantagenmillionär
und gab sie nicht so leicht her.
Er sagte
siehst du den Orangenhain
streng dich an dann wird all das Dein.
Doch er hat sich dafür nicht int’ressiert
und hat sie einfach nachts entführt.
Gestohlene Orangen sind süßer als gekaufte
sie schmecken hmhmhmhm
und alle Leute wissen
es läßt sich besser küßen
wenn man im Dunkeln es tut.
Gestohlene Orangen sind süßer als gekaufte
sie schmecken wie ein Gedicht.
Und mancher macht sich dabei ein wunderschönes Leben
solang bis man ihn erwischt.
La lalalalala …
La lalalalala.
Gestohlene Orangen sind süßer als gekaufte
sie schmecken hmhmhmhm
und alle Leute wissen
es läßt sich besser küßen
wenn man im Dunkeln es tut.
Gestohlene Orangen sind süßer als gekaufte
sie schmecken wie ein Gedicht.
Und mancher macht sich dabei ein wunderschönes Leben
solang bis man ihn erwischt.
Gestohlene Orangen sind süßer als gekaufte
sie schmecken hmhmhmhm
und alle Leute wissen

Перевод песни

Ужас в Каракасе и вокруг него.
На рынке он украл ананас
И дрейфовал в каждом баре.
И в школе он читал комиксы
Он знал все трюки с тележкой.
Он не думал о работе и т. П.
Потому что он думал:
Украденные апельсины слаще, чем купили
Они на вкус hhmhmhmhm
И все знают
Лучше поцеловать
Если вы сделаете это в темноте.
Украденные апельсины слаще, чем купили
Они кажутся стихотворением.
И некоторые делают красивую жизнь
Пока ты его не поймаешь.
В восемнадцать лет он стал героем девушки
А также нашел
Что ему нравится.
Но отец был растением-миллионером
И не давали им так легко.
Он сказал
Вы видите оранжевую рощу
Строго говоря, тогда все будет вашим.
Но он не был заинтригован
И просто похитили их по ночам.
Украденные апельсины слаще, чем купили
Они на вкус hhmhmhmhm
И все знают
Лучше поцеловать
Если вы сделаете это в темноте.
Украденные апельсины слаще, чем купили
Они кажутся стихотворением.
И некоторые делают красивую жизнь
Пока ты его не поймаешь.
La lalalalala ...
La lalalalala.
Украденные апельсины слаще, чем купили
Они на вкус hhmhmhmhm
И все знают
Лучше поцеловать
Если вы сделаете это в темноте.
Украденные апельсины слаще, чем купили
Они кажутся стихотворением.
И некоторые делают красивую жизнь
Пока ты его не поймаешь.
Украденные апельсины слаще, чем купили
Они на вкус hhmhmhmhm
И все знают