Manuel Mijares - Para ti yo estoy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Para ti yo estoy» группы Manuel Mijares.
Текст песни
Manuel Mijares:
Creí yo jamás hablar así
pero hay cosas por decir
y quisiera compartir
lo que siento en el momento.
Pensé si algún día hay que partir
si me tengo que marchar
solo llama y verás
que a tu lado estoy presente.
Mijares y Pandora:
No llores, sonríe,
sabes que te llevo siempre
en mi corazón...
para ti yo estoy
en cada momento
en la adversidad y en el amor
para ti yo estoy.
Daniela Roma y Mijares:
Que sí, que al llegar dejaste en mi
el amor que en ti aprendí
que contigo defendí
y por eso te agradezco.
Pandora:
Habrá más caminos por andar
que la vida pasará
y si te vas a otro lugar
te recordaré por siempre.
Mijares y Pandora:
No llores, sonríe,
sabes que te llevo siempre
en mi corazón...
para ti yo estoy
en cada momento
en la adversidad y en el amor
para ti yo estoy.
No llores, sonríe,
sabes que te llevo siempre
en mi corazón...
para ti yo estoy
en cada momento
en la adversidad y en el amor
para ti yo estoy... para ti yo estoy...
Перевод песни
Мануэль Михарес:
Я думал, что никогда не буду так говорить
Но есть вещи, чтобы сказать
и я хотел бы поделиться
что я чувствую в данный момент.
Я думал, что когда-нибудь я пойду
Если мне придется уйти
Просто позвоните, и вы увидите
что на твоей стороне я присутствую.
Михарес и Пандора:
Не плачь, не улыбайся,
Ты же знаешь, я всегда тебя провожу.
в моем сердце
для тебя я
в каждый момент
в невзгодах и в любви
Для тебя я
Даниэла Рома и Михарес:
Да, когда вы пришли на мое место
Любовь, которую я узнал в тебе
что я защищал тебя
и за это я благодарю вас.
Pandora:
Будет больше путей для ходьбы
Эта жизнь пройдет
и если вы пойдете куда-нибудь еще
Я буду помнить тебя навсегда.
Михарес и Пандора:
Не плачь, не улыбайся,
Ты же знаешь, я всегда тебя провожу.
в моем сердце
для тебя я
в каждый момент
В невзгодах и в любви
Для тебя я
Не плачь, не улыбайся,
Ты же знаешь, я всегда тебя провожу.
в моем сердце
для тебя я
в каждый момент
В невзгодах и в любви
Для тебя я ... для тебя я ...