Manuel Lombo - Todo Tu Ser текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Todo Tu Ser» из альбома «Siete Pormenores» группы Manuel Lombo.
Текст песни
Me duele tu forma de amarme
Nunca rematas, no tienes aurora
Pocos amores iniciaste
Y de ninguno nació una rosa
Estas son cosas que suelen pasar
A esta forma tuya y mía que tenemos de amar
Lo damos todo, no sabemos parar
La falta de costumbre nos traiciona
Necesito tiempo para pensar que tu te has ido
Mil años que viviera soñaría contigo
Ahora tengo el alma fresca
Ahora veo el cielo azul
Y ahora no busques respuestas
Ahora me preguntas tú
Porque me gusta tu forma y todo tu ser
Admito la mentira yo no sé por qué
Será que veo tu corazón y tu alma de mujer
Me duele tu forma de amar
Nunca rematas, no tuviste aurora
Pocos amores iniciaste
Y de ninguno nació una rosa
Necesito tiempo para pensar que tu te has ido
Mil años que viviera soñaría contigo
Ahora tengo el alma fresca
Ahora veo el cielo azul
Y ahora no busques respuestas
Ahora me preguntas tú
Porque me gusta tu forma y todo tu ser
Admito la mentira yo no sé por qué
Será que veo tu corazón y tu alma de mujer
Porque me gusta tu forma y todo tu ser
Admito la mentira yo no sé por qué
Será que veo tu corazón y tu alma de mujer
Перевод песни
Мне больно, как ты меня любишь.
Никогда не заканчивай, у тебя нет Авроры
Мало возлюбленных.
И ни от кого не родилась Роза
Это то, что обычно происходит
Вот как мы с тобой любим
Мы отдаем все, мы не знаем.
Отсутствие обычая предает нас
Мне нужно время, чтобы подумать, что ты ушла.
Тысячу лет я жил бы мечтал о тебе
Теперь у меня свежая душа
Теперь я вижу голубое небо
И теперь не ищите ответов
Теперь ты спрашиваешь меня.
Потому что мне нравится твоя форма и все твое существо
Я признаю ложь я не знаю, почему
Я вижу твое сердце и твою женскую душу.
Мне больно, как ты любишь
Ты никогда не катался, у тебя не было Авроры.
Мало возлюбленных.
И ни от кого не родилась Роза
Мне нужно время, чтобы подумать, что ты ушла.
Тысячу лет я жил бы мечтал о тебе
Теперь у меня свежая душа
Теперь я вижу голубое небо
И теперь не ищите ответов
Теперь ты спрашиваешь меня.
Потому что мне нравится твоя форма и все твое существо
Я признаю ложь я не знаю, почему
Я вижу твое сердце и твою женскую душу.
Потому что мне нравится твоя форма и все твое существо
Я признаю ложь я не знаю, почему
Я вижу твое сердце и твою женскую душу.