Manuel Carrasco - Que Nadie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Que Nadie» из альбома «Confieso Que He Sentido» группы Manuel Carrasco.
Текст песни
Empezaron los problemas
se engancho a la pena
se aferro a la soledad
ya no mira las estrellas
mira sus ojeras
cansada de pelear.
Olvidandose de todo
busca algun modo
de encontrar su libertad
el cerrojo que le aprieta
le pone cadenas
y nunca descansa en paz
y tu dignidad se a quedado esperando a que vuelvas
Que nadie calle tu verdad
que nadie te ahogue el corazon
que nadie te haga mas llorar
hundiendote en silencio
que nadie te obligue a morir
cortando tu alas al volar
que vuelvan tus ganas de vivir
En el tunel del espanto
todo se hace largo
cuando se iluminara
amarrado a su destino
va sin ser testigo
de tu lento caminar
Tienen hambre sus latidos
pero son sumisos
y suenan a su compas
la alegria traicionera
le cierra la puerta
o se sienta en su sofa
y tu dignidad se a quedado esperando a que vuelva
Que nadie calle tu verdad
que nadie te ahogue el corazon
que nadie te haga mas llorar
mintiendote en silencio
que nadie te obligue a morir
cortando tus alas al volar
que vuelvan tus ganas de vivir
Que nadie calle tu verdad
que nadie te ahogue el corazon
que nadie te haga mas llorar
hundiendote en silencio
que nadie te obligue a morir
cortando tus alas al volar
que vuelvan tus ganas de vivir…
Перевод песни
Начались проблемы
Я подключился к штрафу
Я цепляюсь за одиночество
Больше не смотрит звезды
Посмотрите на их круги
Устали от борьбы.
Забыть обо всем
Найдите способ
Найти свою свободу
Болт, который сжимает
Помещает строки на
И никогда не отдыхайте в мире
И ваше достоинство осталось ждать, пока вы вернетесь
Пусть никто не уличает вашу правду
Чтобы никто не утопил твое сердце
Пусть никто не заставит вас больше плакать
Безмолвие
Никто не заставляет вас умереть
Вырезать крылья при полете
Пусть ваше желание жить
В туннеле испуга
Все становится длинным
Когда он загорится
Связано с пунктом назначения
Идет, не будучи свидетелем
О вашей медленной прогулке
Ваше сердце голодное
Но они покорны
И звук для ваших компасов
Коварная радость
Он закрывает дверь
Или сидит на диване
И ваше достоинство осталось ждать, пока вы вернетесь
Пусть никто не уличает вашу правду
Чтобы никто не утопил твое сердце
Пусть никто не заставит вас больше плакать
Лежа в тишине
Никто не заставляет вас умереть
Вырезать крылья во время полета
Пусть ваше желание жить
Пусть никто не уличает вашу правду
Чтобы никто не утопил твое сердце
Пусть никто не заставит вас больше плакать
Безмолвие
Никто не заставляет вас умереть
Вырезать крылья во время полета
Что твоя воля жить ...