Manuel Carrasco - Nunca Más текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Nunca Más» из альбома «Inercia» группы Manuel Carrasco.
Текст песни
Si alguna vez me cRei
alguien pa' alguien
que de x delante mi arrepentimiento
si no fuiste feliz
soy el culpable no merezco
nada de verdad lo siento
Si gane la derrota q esperaba
fue x no creer en mi persona
si x tu amor
me jugué todas mis cartas
ahora entiendo el porque
de muchas cosas
(Estribillo)
Nunca más
no quiero juzgarme nunca más
siempre antes de tiempo
siempre igual
atentando al alma y la razón
al alma y la razón
Cuanta gente intentando ser valiente
camuflada en la piel
de quien no es inventandose un mundo
para el mundo
sobreviven como pueden
y qeriendo aparecer
y yo que qiero respirar
sentir que puedo
voy a plantarle cara
a mis lamentos
(Estribillo)
Nunca más
no quiero juzgarme nunca más
siempre antes de tiempo
siempre igual
atentando al alma y la razón
al alma y la razón
Y nunca más piedras
en el camino
barreras que nos pone
el mismo miedo amargo
y nunca más seré pájaro
herido
me canso cada día
de estar muerto y harto
(Estribillo)
Nunca más
no quiero juzgarme nunca más
siempre antes de tiempo
siempre igual
atentando al alma y la razón
al alma y la razón
Nunca más ahhhh
nunca más
piedras en el camino
nunca más ahhhh
nunca más
seré pájaro herido
nunca más
(Gracias a LoreniiTa por esta letra)
Перевод песни
Если я когда-нибудь получу
Кто-то кому-то
Это от х перед моим раскаянием
Если вы не были счастливы
Я виновник, которого я не заслуживаю
Ничего страшного
Если я выиграю поражение, я ожидал
Был ли х не верить во мне
Да, ты, моя любовь.
Я играл все свои карты
Теперь я понимаю, почему
Из многих вещей
(Хор)
Никогда больше
Я больше не хочу судить
Всегда впереди времени
Всегда одно и то же
Нападение души и разума
Душе и разуму
Сколько человек пытается быть храбрым
Замаскированный на коже
Кто не изобретает мир
Для мира
Они выживают, когда могут
И когда я появляюсь
И я хочу дышать
Почувствуйте, что я могу
Я посажу тебя лицом
К моему сердцу
(Хор)
Никогда больше
Я больше не хочу судить
Всегда впереди времени
Всегда одно и то же
Нападение души и разума
Душе и разуму
И никогда больше камней
В дороге
Барьеры, которые ставят нас
Тот же горький страх
И я больше никогда не буду птицей
раненый
Я устаю каждый день
Быть мертвым и сыт по горло
(Хор)
Никогда больше
Я больше не хочу судить
Всегда впереди времени
Всегда одно и то же
Нападение души и разума
Душе и разуму
Никогда снова ахххх
Никогда больше
Камни на дороге
Никогда снова ахххх
Никогда больше
Я буду раненый птицей
Никогда больше
(Спасибо Лорению за это письмо)