Manu Tenorio - Como Pretendes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Como Pretendes» из альбомов «Manu Tenorio / Manu Tenorio» и «Colección Indefinida» группы Manu Tenorio.
Текст песни
Como pretendes que no se mezclen tus besos
Si la costumbre de dártelos todos los días
Hacen que mis pies anden solos
Y que se vayan para ti corriendo
Como quieres que yo haga para detenerlos
Como quieres que haga para no recordarte
Si tengo mil recuerdo que están grabados por todas partes
Como quieres que mienta que le diga a la gente
Que ya no te quiero si es que te tengo
Todo el día en mi mente
Como pretendes que no se mezclen tus besos
Si la costumbre de dártelos todos los días
Hacen que mis pies anden solos
Y que se vayan para ti corriendo
Como quieres que yo haga para detenerlos
Como pretendes que no ponga mala cara
Cuando te veo hablar y reír con otros hombres
Como quieres que no te hable
Como quieres que no te diga
Aunque hayamos terminado sigues siendo mi vida
Como quieres que haga para no recordarte
Si tengo mil recuerdo que están grabados por todas partes
Como quieres que mienta que le diga a la gente
Que ya no te quiero si es que te tengo
Todo el día en mi mente
Como quieres que haga para no recordarte
Si tengo mil recuerdo que están grabados por todas partes
Como quieres que mienta que le diga a la gente
Que ya no te quiero si es que te tengo
Todo el día en mi mente
Como quieres que haga para no recordarte
Si tengo mil recuerdo que están grabados por todas partes
Como quieres que mienta que le diga a la gente
Que ya no te quiero si es que te tengo
Todo el día en mi mente
Перевод песни
Как вы притворяетесь, что ваши поцелуи не смешиваются
Если обычай давать их вам каждый день
Они заставляют мои ноги ходить в одиночку
И пусть они уйдут для тебя.
Как вы хотите, чтобы я сделал, чтобы остановить их
Как вы хотите, чтобы я сделал, чтобы не напоминать вам
Если у меня есть тысяча воспоминаний, которые записаны везде
Как ты хочешь, чтобы я врал, чтобы я сказал людям
Что я больше не люблю тебя, если у меня есть ты
Весь день в моем сознании
Как вы притворяетесь, что ваши поцелуи не смешиваются
Если обычай давать их вам каждый день
Они заставляют мои ноги ходить в одиночку
И пусть они уйдут для тебя.
Как вы хотите, чтобы я сделал, чтобы остановить их
Как ты притворяешься, что я не выгляжу плохо.
Когда я вижу, как ты разговариваешь и смеешься с другими мужчинами
Как ты хочешь, чтобы я с тобой не разговаривал
Как вы хотите, чтобы я не сказал вам
Даже если мы закончим, ты все равно моя жизнь.
Как вы хотите, чтобы я сделал, чтобы не напоминать вам
Если у меня есть тысяча воспоминаний, которые записаны везде
Как ты хочешь, чтобы я врал, чтобы я сказал людям
Что я больше не люблю тебя, если у меня есть ты
Весь день в моем сознании
Как вы хотите, чтобы я сделал, чтобы не напоминать вам
Если у меня есть тысяча воспоминаний, которые записаны везде
Как ты хочешь, чтобы я врал, чтобы я сказал людям
Что я больше не люблю тебя, если у меня есть ты
Весь день в моем сознании
Как вы хотите, чтобы я сделал, чтобы не напоминать вам
Если у меня есть тысяча воспоминаний, которые записаны везде
Как ты хочешь, чтобы я врал, чтобы я сказал людям
Что я больше не люблю тебя, если у меня есть ты
Весь день в моем сознании