Manu Chao - Mala vida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mala vida» из альбома «Radio Bemba Sound System» группы Manu Chao.
Текст песни
Tu me estas dando mala vida
Yo pronto me voy a escapar
Gitana mia por lo menos date cuenta
Gitana mia por favor
Tu me dejas respirar
Tu me estas dando mala vida
Cada dia se la traga mi corazon !
Dime tu porque te trato yo tan bien
Cuando tu me hablas como un cabron
Gitana mia !
Mi corazito esta sufriendo
Gitana mia por favor
Sufriendo mal nutricion
Tu me estas dando mala vida
Cada dia se la traga mi corazon !
Перевод песни
Ты даешь мне плохую жизнь.
Я скоро сбегу.
Цыганка МИА по крайней мере заметить
Цыганка МИА пожалуйста
Ты позволяешь мне дышать.
Ты даешь мне плохую жизнь.
Каждый день она глотает мое сердце !
Скажи мне, потому что я так хорошо с тобой обращаюсь.
Когда ты говоришь со мной как с козлом
Цыганка МИА !
Мое сердце страдает.
Цыганка МИА пожалуйста
Страдает от плохого питания
Ты даешь мне плохую жизнь.
Каждый день она глотает мое сердце !