Mantus - Romanze zur Nacht текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Romanze zur Nacht» из альбома «Zeit muss enden» группы Mantus.
Текст песни
Einsamer unterm Sternenzelt
Geht durch die stille Mitternacht
Der Knab aus Träumen wirr erwacht
Sein Antlitz grau im Mond verfällt
Die Närrin weint mit offnem Haar
Am Fenster, das vergittert starrt
Im Teich vorbei auf süßer Fahrt
Ziehn Liebende sehr wunderbar
Der Mörder lächelt bleich im Wein
Die Kranken Todesgrausen packt
Die Nonne betet wund und nackt
Vor des Heilands Kreuzespein
Die Mutter leis' im Schlafe singt
Sehr friedlich schaut zur Nacht das Kind
Mit Augen, die ganz wahrhaft sind
Im Hurenhaus Gelächter klingt
Beim Talglicht drunt' im Kellerloch
Der Tote malt mit weißer Hand
Ein grinsend Schweigen an die Wand
Der Schläfer flüstert immer noch
Перевод песни
Одинокий среди звездного шатра
Идет сквозь тихую полночь
Мальчик пробуждается от снов
Лик его серый в Луне истаивает
Кто дура плачет с offnem волос
У окна, уставясь
В пруду мимо на сладкой езде
Одеваются влюбленные очень замечательно
Убийца улыбается бледной в вине
Схватывает больную траву смерти
Монахиня молится больной и обнаженной
Перед крестным спасителем
Мать Лейса во сне поет
Очень мирно смотрит на ночь ребенок
Глазами, которые совершенно правдивы
В блудном доме смех звучит
При свете солнца в подвальном отверстии
Мертвец рисует белой рукой
Ухмыляющееся молчание на стене
Спящий все еще шепчет