Manticora - Shadows With Tales to Tell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shadows With Tales to Tell» из альбома «Darkness with Tales to Tell» группы Manticora.
Текст песни
In my room burns a single flame
And night has come, so nothing looks the same
Shadows on the floor, shadows on the wall
So alive, you can almost hear them call
I start to sleep, but my eyes still see
I’ve taken the bait and now my mind has been set free
As the room starts to turn and figures start to twist
I’m drowning in blackness, in the sea of mist
Stand very still, be very silent
Shadows with tales to tell
Stand very still, be very silent
Singing of Heaven and Hell
Lying, sleeping, dreaming neon white
Angels and Demons coming out of the ligt
Shadows on the floor, whispering in my ear
Telin' me ancient truths of why we are here
Stand very still, be very silent
Shadows with tales to tell
Stand very still, be very silent
Singing of Heaven and Hell
The shadows are dancing tonight
By the power of one single light
Visions show me places that can never be Terrible and beautiful, not for the eyes to see
Out of the twilight, silence is born
But I awake and now my dream is gone
Stand very still, be very silent
Darkness with tales to tell
Stand very still, be very silent
Singing of Heaven and Hell
Stand very still, be very silent
The shadows are dancing tonight
Stand very still, be very silent
By the power of the single light
Перевод песни
В моей комнате горит одно пламя
И наступила ночь, так что ничто не выглядит одинаково
Тени на полу, тени на стене
Так живые, вы можете почти услышать, как они звонят
Я начинаю спать, но мои глаза все еще видят
Я взял приманку, и теперь мой разум был освобожден
Когда комната начинает поворачиваться, и цифры начинают крутить
Я тонул в черноте, в море тумана
Стоять очень тихо, быть очень тихим
Тени с рассказами, чтобы рассказать
Стоять очень тихо, быть очень тихим
Пение неба и ада
Лежать, спать, мечтать неоновый белый
Ангелы и демоны, выходящие из лиги
Тени на полу, шепчутся мне на ухо
Телин меня древние истины о том, почему мы здесь
Стоять очень тихо, быть очень тихим
Тени с рассказами, чтобы рассказать
Стоять очень тихо, быть очень тихим
Пение Неба и Ада
Тени танцуют сегодня вечером
Силой одного света
Видения показывают мне места, которые никогда не могут быть ужасными и прекрасными, а не глазами
Из сумерек рождается тишина
Но я проснулся, и теперь моя мечта ушла
Стоять очень тихо, быть очень тихим
Тьма с рассказами, чтобы рассказать
Стоять очень тихо, быть очень тихим
Пение Неба и Ада
Стоять очень тихо, быть очень тихим
Тени танцуют сегодня вечером
Стоять очень тихо, быть очень тихим
Силой одиночного света